Эфирный маленький Колпак
На Голове сидит -
Шляп производства фабрика,
Где мудрый Бог творит -
Пока не ускользнёт он прочь,
Со временем - ничто -
Но Драме Одуванчика
Конец настал зато.
Its little Ether Hood
Doth sit upon its Head —
The millinery supple
Of the sagacious God —
Till when it slip away
A nothing at a time —
And Dandelion’s Drama
Expires in a stem.
Э. Дикинсон. Эфирный маленький Колпак... 1501
© Copyright: Елена Тоом, 2024
Свидетельство о публикации №124061104118
Свидетельство о публикации №124061104118
Рецензии