Галина Алексеевна Высоцкая. Я странник. Рус. Бел

Я странник… и от странности меня
Горите синим пламенем года.
И пусть мой путь был труден и тернист,
Но мною вписан в книгу жизни лист.

Я знаю … и не знаю, что найду…
В прорывах времени себя я обрету…
Открою в прошлое судьбы окно
И изменю себя в Единое… его!


***

Я вандроўца
 
Я вандроўца… і ад дзіўнасці мяне
Гарыце сінім полымем года ў агне.
І хай мой шлях быў цяжкі і цярніст,
Але мною ўпісаны ў кнігу жыцця ліст.

Я ведаю … і не ведаю, што знайду…
У прарывах часу сябе я здабуду…
Адкрыю ў мінулае лёсы акно
І змяню сябе ў Адзінае… Яго віно!

   Перевёл Максим Троянович


Рецензии