Государыне

Эпическая баллада, посвящённая Е.И.В. Великой Княгине Марии Владимировне Романовой с благословением на восхождение на Российский Престол, на прекращение войны и воцарение вечного мира между Россией и Украиной.


Куплет 1:
Когда войной идёт на брата брат,
Помилуй Бог, великая княгиня,
Их матери пускай благословят
Тебя на подвиг мирный, берегиня!

Припев:
Небесных ангелов волшебные полки
Пошли с молитвой на поля сражений,
И, побратавшись, жёны, старики,
И войны их пусть слышат лист осенний...

Куплет 2:
Его паденье в полной тишине,
Пусть памятью ушедшим безвозвратно
Здесь станет о бессмысленной войне,
И смысле жизни, понятом превратно!

Припев:
О, милосердная, взойди на трон любви,
Объедини славянские народы,
Словами мудрыми всех братьев созови
На лоно вечности божественной Природы!

Куплет 3:
Подвижников здесь на Руси не счесть,
Любовь твою пусть тихо воплощают,
Всем непутёвым возвращая честь,
И о любви на целый мир вещают!

Припев:
Взойди и правь империей, как встарь,
Открой врата миров и измерений,
А над тобою вечно правит Царь -
Всея Руси Спаситель, добрый гений!

Заключение:
Когда войной идёт на брата брат,
Помилуй Бог, великая княгиня...


Слова: Александр Айзенберг
Музыка и исполнение: ИИ

Симфоническая эпическая баллада с оркестровыми аранжировками:
https://kostrober.bandcamp.com/album/--8
https://youtu.be/qo10_jF5whI


To the Sovereign Lady

Epic Ballad dedicated to H.I.H. Grand Duchess Maria Vladimirovna Romanova with blessings for her ascension to the Russian Throne, the end of the war, and the establishment of eternal peace between Russia and Ukraine.

Verse 1:
When brother against brother takes up arms, 
Have mercy, God, O noble sovereign lady, 
May mothers bless you, free from harm, 
On peaceful quests, protector and our lady.

Chorus:
Send forth the heavenly, angelic, magic host, 
With prayers to battlefields of strife and sorrow, 
Let wives and elders, joined as one, engrossed, 
Hear autumn leaves, as peace they try to borrow...

Verse 2:
Its fall in silence, gentle and serene, 
May it remind of those lost, never back, 
Of senseless wars and what they truly mean, 
Of life's true essence, found upon this track.

Chorus:
O merciful one, ascend the throne of love, 
Unite the Slavic people, strong and mighty, 
With words of wisdom, summon all above, 
To nature's eternal lap, so bright and holy!

Verse 3:
In Russia, many saints uphold your grace, 
Let your love quietly their deeds inspire, 
To those astray, restoring honor's place, 
Proclaiming love that sets the world afire!

Chorus:
Ascend and rule the empire as of yore, 
Unlock the gates to realms and new dimensions, 
Above you reigns the Tsar forevermore - 
The Savior of all Rus', in divine ascension!

Conclusion:
When brother against brother takes up arms, 
Have mercy, God, O noble sovereign lady...

Words: Alexander Aizenberg
Music, English translation, and performance: Artificial Intelligence

Symphonic Epic Anthem with Orchestral Arrangements:
https://youtu.be/mCnA-e4uprg
https://kostrober.bandcamp.com/album/to-the-sovereign-lady