Артавазд Сарецян. Когда уйти уже совсем не страшно

АРТАВАЗД САРЕЦЯН
Перевод с армянского Павла Черкашина

* * *

Когда уйти уже совсем не страшно,
А девушка красивая всё разговор ведёт,
И так она красиво говорит,
Та девушка красивая,
Что вдруг весь этот мир
Таким же предстаёт
Красивым, совершенным,
Как девушка красивая сама.

И он тогда подумал вдруг невольно,
Что, уходя, прекрасный мир оставит,
И даже пожалел с улыбкой мудрой,
Что лишь вчера не только не хотел он,
Но и боялся думать о кончине.

---


Рецензии