Свободный пкревод стихов и песен Стоянова 2

"О борьбе с клеветой".

Научишь ли меня
Бороться с клеветой,
Что я в чужом меду
Увяз греховным жалом?

Когда клеветники
Барыш за мёд чужой,
Лгут, жадно разложив
По собственным карманам!

Я ж с детства впрок желанье затаю -
Хранить до слёз честь добрую свою.


"Решил изъять из тьмы забвенья - песни!"

Решил изъять из тьмы забвенья - песни,
По крохам воскресить их позабытый лад.
Сей поиск для души и творчества полезен,
Шанс лучше изложить, что сделал невпопад.

Всё верно разложить в естественном порядке,
Не перепутать правду по годам,
А тишину мог перепутать вряд ли,
Она всегда надёжно служит нам.

И видно истину на ум приносит вскоре
Кому - кого судить сама судьба,
И всё услышанное в прошлом разговоре,
Поможет послужить отеческим гробам.

05.06.2024 год


Рецензии

Завершается прием произведений на конкурс «Георгиевская лента» за 2021-2025 год. Рукописи принимаются до 24 февраля, итоги будут подведены ко Дню Великой Победы, объявление победителей состоится 7 мая в ЦДЛ. Информация о конкурсе – на сайте georglenta.ru Представить произведения на конкурс →