От чувств не отречься

Не угасает пламя страсти
И шквал эмоций много лет,
Ты в сердце царствуешь во власти,
Милей тебя на свете нет.
 
Единственная на планете,
Воспламеняет тотчас кровь,
С тобой сливаться на рассвете,
Не скрою, жажду вновь и вновь.
 
Не передать ту силу рвенья,
Что разжигает пыл в груди,
Ты, тот источник вдохновенья,
Что дал Всевышний обрести.
 
Мгновенья, не забыть мгновенья,
Когда судьба свела с тобой,
Поверь, поверь не для забвенья,
Душой ты признана родной.
 
Тепло твоих прикосновений,
Ни с кем, ни с чем нельзя сравнить,
Чарует образ вдохновений,
Способный мысли закружить.
 
Обожествленное созданье,
Волнует днем и средь ночей,
И манит к званой на свиданье,
Воистину, еще сильней.
 
От чувств нетленных не отречься,
Не откреститься, не сбежать,
Дано тобой навек увлечься,
Чтобы любить и обожать.
 
Мгновенья, не забыть мгновенья,
Когда судьба свела с тобой,
Поверь, поверь не для забвенья,
Душой ты признана родной.

© Copyright: Георгий Зурабишвили, 2024
Свидетельство о публикации №124060201461
 
DON'T GIVE UP YOUR FEELINGS
GEORGE ZURABISHVILI
 
The flame of passion does not go out
And a flurry of emotions for many years,
You reign in power in the heart,
There is no one sweeter than you in the world.
 
The only one on the planet
The blood immediately ignites,
To merge with you at dawn,
I won’t lie, I thirst again and again.
 
I can’t convey that power of zeal,
What kindles the fire in the chest,
You are the source of inspiration
What the Almighty has given you to find.
 
Moments, don't forget moments,
When fate brought you together,
Believe me, believe me not for oblivion,
You are recognized by your soul as dear.
 
The warmth of your touch
You can't compare with anyone or anything,
The image of inspiration is enchanting,
Capable of spinning thoughts.
 
Divine creature
Worries during the day and in the middle of the night,
And beckons to the one invited for a date,
Indeed, even stronger.
 
You can’t renounce incorruptible feelings,
Don't disown, don't run away,
Given to be carried away by you forever,
To love and adore.
 
Moments, don't forget moments,
When fate brought you together,
Believe me, believe me not for oblivion,
You are recognized by your soul as dear.

© Copyright: Georgy Zurabishvili, 2024
Certificate of publication No. 124060201461
 


Рецензии