Тигран Никогосян. Падает тихо и мягко...

ТИГРАН НИКОГОСЯН
Перевод с армянского Павла Черкашина

* * *

Падает тихо и мягко, чинно идёт снегопад!
Памяти это концерт? Слёзы безмерной печали?
Ищешь того ты упрямо, кто не вернётся назад,
Кто безвозвратно ушёл в осени дальние дали.

Всё опустело в округе, словно всё выжег огонь,
Белого цвета печаль душу объяла без злости,
Ласку снежку подари, лёгшему робко в ладонь,
Это возлюбленный твой, тихо наведался в гости…

---


Рецензии