Don t Listen Amanda The Adventure RUS Перевод

Оригинальная песня: Don't Listen! (Не Слушай!) by Jakeneutron.
Игра: Amanda The Adventure.
Русская версия песни.
Разрешается использовать с указанием авторских прав.

[Аманда и Вули в скобочках]:
Вверх! Вверх! Вправо! (Вверх! Вверх! Вправо!)
Вверх! Вправо! Вниз! (Вверх! Вправо! Вниз!)
Вверх! Влево! Вправо! (Вверх! Влево! Вправо!)
Вниз! Вверх! Вправо! Влево! Вниз! Вправо! Вниз! (Вверх! Вправо! Вниз?)
Вверх! Вправо! Вниз! Вправо! Влево! Вниз! Вправо! (Ох... Вверх! Влево! Вниз! Вправо! Вниз! Влево! Вниз!)
Нет!
Вверх! Вправо! Вниз! Влево! Вправо! Вниз! Влево! Вправо! (Вверх! Вниз! Вниз!)
Блин, Вули! Ты можешь сделать хоть что-то нормально?

[Вули]:
Ты меня слышишь?
У нас мало времени, тебе нужно...

[Аманда]:
Вули, где ты прячешься? Мы ещё не закончили играть в нашу игру!

[Вули]:
Послушай меня! Тебе нужно уничтожить эти кассеты... Тебе нужно убраться отсюда, пока они... Чёрт!

[Аманда]:
Есть забавная игра!
Приключений разных она полна!
Супер в новинку безумная!

[Вули]:
Эм, Аманда... Я... Я думал, что...

[Аманда]:
Моя очередь! Заткнись!

[Вули]:
Окей...

[Аманда]:
Пошли в магазин! Дело есть одно...
Друга угостить хочу своего!
И будь быстрее! Шевелись,
Пока не закончилась запись!

Волнует ли?
Время не трать!
Блин, хватит тупить!
Раскрой же глаза!
Ты что, ослеп?
Иль что-то не так?
Это нечестно!
Как будто... (Не слушай!)

Ты не найдёшь меня в одно мгновение,
Ведь помехи бьются сквозь экран!
Я знаю это! Где же управление?
Да плевала, что внутри меня!
Но как мне вспомнить? Что же за кассета?
Тут сюжет идеален во всём!
Спустившись в бездну, не найду ответа!
Но ты не послушаешь вновь!

[Вули]:
Аманда, Аманда, Аманда...
Аманда, Аманда...
Аманда, Аманда...

[Аманда]:
Ха-ха!

[Вули]:
Время отлично б провели,
Если б перерыв взялИ!
(Хм...)
Ты успокойся и дыши!
Перестань, угомонись!

[Аманда и Вули/начинает Аманда]:
Ты чувствуешь вот это?
Но ничего тут нету!
Клянусь, там что-то! Веришь?
Сказал же, просто бредишь!
Боишься ведь признаться?
Ты просто несёшь бред!
Ты или я идиот? Скажи!

[Аманда]:
Ответь мне на вопрос!

[Вули]:
Ты не обязан отвечать!

[Аманда]:
Ответь на мой вопрос!

Тебе ль не плевать?
Но время не трать!
Это нечестно...
Выпусти меня отсюда!

Ты не найдёшь меня в одно мгновение,
Ведь помехи бьются сквозь экран!
Я знаю это! Где же управление?
Да плевала, что внутри меня!
Но как мне вспомнить? Что же за кассета?
Тут сюжет идеален во всём!
Спустившись в бездну, не найду ответа!
Но ты не послушаешь вновь!

[Вули]:
Аманда...

[Аманда]:
Ты не послушаешь вновь!
Эй! На-на-на-на...

Оу, Вули...