На -французском

Des coquelicots rouges ont fleuri dans le jardin !
La pluie a commenc; ; tomber
Et disparu derri;re les nuages ;;!
Nous sommes assis sur la terrasse,
Il y a des flaques d'eau dans la rue,
Buvons du th; et t'ouvrons mon ;me !
L'air est devenu frais, vivifiant,
Transparent, comme les gens,
qui est venu nous rendre visite,
Et nous sommes heureux de notre plat pr;f;r;,
Dans un contenant d'une beaut; inhabituelle !
Nous nous asseyons et nous souvenons d'histoires de la vie,
Comment nous vivions
En Union Sovi;tique,
Et tout ;tait simple
Se faisaient confiance !
Nous ;tions des invit;s !
Et tout ;tait simple !

Auteur : Nastena Zhuravleva
D;s les d;buts de la cr;ativit;
Вот перевод : Красные маки распустились в саду !
Дождик прокапал
И скрылся за тучи !
Сидим на терассе ,
На улице лужи ,
Пьем чай и открываю вам душу !
Воздух стал свежим ,Бодрящим ,
Прозрачным ,как люди ,
Которые в гости пришли ,
И рады любимому блюду ,
В необычайно красивой посуде !
Сидим мы ,и вспоминаем из жизни истории ,
Как раньше мы жили ,
В советском союзе ,
И было все просто
Доверяли друг другу !
Ходили мы гости !
И было все просто !

Автор :Настена Журавлева
Из раннего творчества