Земля патриотов

"мы не хотели, но мы были вынуждены начать эту Войну. Это наш Рок.". Перевод с немецкого. Примерно так, я читала.

Фатерлянд -- это значит Родина. Пишется всегда с большой буквы "Ф".

Впрочем, у немцев с буквами проблем никогда не было. У них и Муха - с большой буквы. И Свинья -- с большой буквы. Все Существительные -- с большой Буквы. Очень удобно, особенно для изучающих язык иностранцев.

А что касается Существительного, которое в Начале моего Текста, которое на Букву "Ф", точнее, на "V"... мне рассказывал, кто был в Германии, что Немцы такое "Существительное" (прошу Прощения за такое плохое Выражение!) теперь вообще ни с какой буквы не пишут и не произносят, это у них считается плохим словом. Правильно считается. Что такое "папина земля"? Это такая "лянд", по которой ходит "фатер" с ремнем, хватает детей и бьет ни за что и орёт: "это мойаа-а земля-а-а! Твоя кровь от меня-ааа! Как тебе повезлоо-о-о! Всему миру назло!".. Такого папу надо лишить родительских прав.

И маме надо выйти замуж за настоящего папу, который скажет "я буду твоим папой, ладно?" и будет с тобой играть в бадминтон, и научит тебя помогать маме. И который научит тебя играть на гитаре. И научит тебя плавать. И который станет дедушкой для твоих сыновей.

А если настоящий папа никак не находится, то уж лучше ходить на речку с дядей Гришей, с маминым братом, он тебя научит играть на гармошке. Дядя Гриша тоже будет дедушкой для твоих сыновей и дочерей. 


Рецензии