III. Бардо Тхёдол. Сидпа Бардо. Стих действий

15 ДЕНЬ

Убежав от Божеств - впрочем, и от себя,
С прежним телом рождаешься ты,
Но оно совершенней, сильней, из огня,
Из надежд, из желаний, мечты.

Тебя виденье вновь посетит:
Где родишься, с кем будешь дружить,
Что за радости, что и грозит,
В кого влюбишься, с кем будешь жить.

Не тянись этим виденьям вслед -
О страданьи Бардо этот путь.
Ты поставь чувства все на запрет,
Бесстрастен и холоден будь.

Таким образом сможешь отсюда уйти. (или)
Родиться с сознанием, памятью.
Или вновь воплотиться, себя привести,
Но с беспамятством к лучшей реальности.

Если выкинешь искус и вовсе,
То станешь свободным от чрева (*будущей матери),
Не утрать себя, не отвлекайся,
А остротам чувств не поддавайся.

Сознание крепко удерживай,
А не получается - думай
О Боге, Учителе, Высшей Силе,
Вообрази их короной.

Не испытывай никаких чувств -
Под ногами лежит хрупкий лёд.
Испытав - в преисподнюю путь,
Из неё выбираться не год.

Будь терпелив, осторожен,
Не поддавайся тревоге,
Не торопись к воплощению,
Думай всецело о Боге.

«СИДПА БАРДО. СУД»

Прибегут Духи - Добрый и Злой,
О делах посчитать добрых, злых,
И окажется больше плохих,
И Князь Смерти придёт за тобой.

Он покажет поступки твои
В вечном Зеркале Кармы/Судьбы,
Ты увидишь, что всё это правда,
Бесполезными станут мольбы.

Князь наденет на шею петлю
И потащит тебя за собой,
Срежут голову, сердце, кишки,
Будут кости жевать и мозги.

Продолжаться так будет пока
Осознанье к тебе не придёт,
Что сам судишь себя без конца -
Ты отдай себе в этом отчёт.

И не лги, когда будет подсчёт
О делах сотворённых тобой.
Князя Смерти не бойся, он не соврёт,
Проси помощь, защиты его.

Распознай ужас этой картины,
Из неё себя не выделяй.
Молись Богу, направь свои мысли
на Великий Знак Силы Единства.

Своё имя вспомни хотя бы,
Бога, Богини, Учителя.
Выкрикни их Князю Смерти,
Искренность - верный спаситель.

Живую сейчас прочти тайнопись,
Иначе - померкнет сознание,
Память прошлого тоже исчезнет,
Полетишь вниз сейчас без желания.

«СИДПА БАРДО. ШЕСТЬ МИРОВ (ЛОК)»

Блестят шести миров огни,
А твой - который ярче.
Вплотную ты на них смотри,
Избавься от пристрастий.

Всех мыслей чистоту держи,
И их доброжелательность,
В своём родишься мире ты
В том будущем занятии.

Но если мир тебе негож,
Отчаянье и гнев сотри.
Увидь - мир со спасеньем схож,
Спаситель светит изнутри.

На ярком ум свой собери,
Вообрази - предвечный Свет.
Вокруг всё гаснет. Отвори -
Своё нутро, сознанья цвет.

И если сможешь сделать так,
То Дхарма-Кайя будет тут.
И не коснётся тебя мрак,
И от рожденья оторвут.

«СИДПА БАРДО. ОЧЕРЕДНОЕ РОЖДЕНИЕ»

И если ты не смог уйти,
Очнись! Видения гони!
Теперь попробуй не войти
В дурное чрево во плоти.

«СИДПА БАРДО. ПЕРВЫЙ СПОСОБ ЗАПИРАНИЯ ДВЕРИ ЧРЕВА»

Противься потоку отверстия,
Соберись на противном течении (*"противный" здесь в смысле "противоположный")
Добра твоего очевидного,
Ведь ведёт всё назад - к рождению.

Здесь делай всё наоборот
И будешь прав, сменяя чувства:
Отринь красот круговорот,
Иди на страх, опасность, буйство.

Противься! Противься смиренно,
С верой, без гнева и злобы.
Об одном думай лишь неизменно -
Удержаться по-доброму. Чтобы

Дверь захлопнулась перед тобою,
Не вошёл в очредную утробу.

«СИДПА БАРДО. ВТОРОЙ СПОСОБ ЗАКРЫТЬ ДВЕРЬ ЧРЕВА»

Увидишь ты пару в соитии,
Не обращай их внимания,
Отнесись как к Отцу и как к Матери -
Задумайся над толкованием.

Предложи им себя только мысленно,
Доверься, проси наставления,
Глубоко проси их и всё искренне -
И закроются чревовы двери.

Если не схлопнутся двери,
Близость их вообрази
Божьим Отца и Пра Матери,
Смиренно ты помощь проси.

«СИДПА БАРДО. ТРЕТИЙ СПОСОБ ЗАКРЫТЬ ЧРЕВО-ДВЕРЬ»

Вновь видишь ты пару в соитии,
Но если сейчас войдёшь в лоно,
Человеком родишься иль птицей,
Собакой, свиньёй иль коровой.

С тягой любовной ты справься,
Контролируй все чувства, манеры,
Побори тошноту, будь бесстрастен,
И закроются чревовы двери.

«СИДПА БАРДО. ЧЕТВЕРТЫЙ СПОСОБ ЗАКРЫТЬ ДВЕРЬ В ЧРЕВО»

Осознай! Половое сношение -
Это морок, мираж, сон и эхо.
Все картины - твоё сотворение.
Ты источник всего - знай же это.

Чего же их домогаться?
Чего и кого здесь бояться?
Пойми, только сон здесь и кроется
И чревовы двери закроются.

«СИДПА БАРДО. ПЯТЫЙ СПОСОБ ЗАХЛОПНУТЬ ЧРЕВО-ДВЕРЬ»

И если по-прежнему чрево
Зияет и поджидает -
А всё потому, что в сомненьи
Находишься ты. Принимаешь
За явь это всё сновиденье.

Концентрируй себя на себе,
Разум не существует - он миф,
И сознанье - лишь отблеск в стекле,
Ты вода из воды перелив.

Только так размышляй и поверь.
И закроется чревова дверь.

«СИДПА БАРДО. ВЫБОР ЧРЕВА»

Близится время в чрево войти:
Сосредоточься на выборе, впрочем,
Ведь ты выбираешь жизнь впереди.
Континент углядишь раньше времени точно.

Если видишь большие озёра. Вода.
Там лебедь плывёт без большого труда,
То он континет Восточный. Тропа.
Там счастье, удобство, но вера слаба.
Не входи туда.

Если увидишь озёра. Вода.
Где лошади щиплют траву без труда,
То Западный он континет. Он тропа.
Изобилие, золото, вера слаба.
Не входи туда.

Если увидишь озёра. Вода.
Леса, пас коров без большого труда,
То Северный там континент. Он тропа.
Жизнь надолго, возможности, вера слаба.
Не входи туда.

Если видишь роскошные особняки
И дворцы во красивом убранстве,
То там Южный Предел. Если можешь - войди,
Без злобы, упрёка, упрямства.

Если храмы ты видишь - они лучше всех:
Драгоценности, золото там разгляди.
То Богом ты станешь хотящим утех.
Если можешь и хочешь - скорее войди.

Если видишь леса и кольца огня,
Крутящихся, может, чарующе,
То если войдёшь туда - будет беда:
Ты гигантом родишься враждующим.
Не входи туда.

Пещеры ты видишь, глубокие ямы,
Завёрнуты в дымку иль клочья тумана,
То если войдёшь - будет беда:
В мире животном родишься тогда.
Не входи туда.

Непроходимые заросли видишь,
Пустые равнины, выжег простора,
Пустыни, леса, долинки завидишь -
Мир Духов Бродячих Несчастная свора.
Не входи туда.

Если услышишь столь чудное пение,
Ты со всех сил сопротивляйся,
Там ямы глубокие, здания белые,
Дома и дороги все чёрные - знай же:
Это сам Ад, там веками страдания,
Всплесков страшнейших жара и холода,
И не спасут в нём любые старания,
Там беды, стенания, уныние, голод.
Не входи туда.

«СИДПА БАРДО. КАРМИЧЕСКАЯ БУРЯ»

А позади тебя ревут и крутят вихри Кармы (судьбы)
И завладев тобой, волочат лишь вперед.
Страшны порывы ветра, ливни. Драма.
И тучи чёрные, снегов лавина, лёд.

Со всех сторон звук ужасающий,
Вокруг лишь вакханалия и злоба,
И чувство станет самым устрашающим -
Бежать быстрей! Бежать, как антилопа.

И в поисках убежища, защиты и спасения,
Куда твои глаза глядят - ты очень быстро кинешься,
Увидишь пред собой роскошные поместия,
Великие пещеры и лотос, джунгли пышные.

Войдёшь в огромный лотос ты -
Сомкнутся лепестки.
Покой и тишина внутри -
Обманут мастерски.

Вошёл несведущ в чрево-дверь,
А не хотел совсем -
Ты пойман. Всё. Конец теперь -
Родишься вопреки.

Не делай так. Оставь свой выбор:
Стихии этой ты противься -
Когда она тебя проглотит,
К любому Богу обратись ты,

Кто духов злых тотчас изгонит:
Проникнись Богом иль святым.
Заклятье рухнет и утонет -
И чрево выбрать сможешь ты.

Великим Знаком ты проникнись,
О сне вокруг себя помысли,
Не бросься в первое спасенье -
Здесь всё обманчиво, поверь мне:

Блистательное чрево счастливого рожденья
Предстать оно здесь может и кучей нечистот,
Великолепный лотос притворного спасенья
Окажется он скверным и низменным рожденьем.

«СИДПА БАРДО. САМО ВОПЛОЩЕНИЕ»

Прими Ученье, если вынужден войти
Во чрево. Слушай же внимательно!
В попавшуюся дверь первУю не входи,
На святых, Спасителе, собери ум тщательно,

Кто духов злых тотчас изгонит:
Проникнись Богом иль святым.
Заклятье рухнет и утонет -
И чрево выбрать сможешь ты.

И станет выбор пред тобой,
Где суждено тебе родиться:
Земную возвратить юдоль,
Иль в Высшем мире воплотиться.

Ты видел Знаки Континентов,
Вниманьем соберись на них,
Проси желанного Предела
О крепкой веры иль Высший мир.

То чрево, что принять готово,
И сладкий аромат испустит,
Но в выборе будь осторожен,
Здесь радость может статься грустью.

Всей силой желания думай,
Кем же ты хочешь родиться.
И после серьёзных раздумий
Во чрево войди - воплотиться.

В исполненье желанного выбора
Войди с чувством веры, любви.
И чрево во Храм превратится -
О Спасителе думай внутри.

Здесь ошибку легко допустить,
В чрево вступая цветущее,
С толку Карма может и сбить:
Станет скверное сладко зовущим.

Избежать трудно этой ошибки.
Отвергать не спеши всё дурное.
Приглядись с взгляда очередного,
Красота здесь как вымысел зыбкий.

А ты возле постой и подумай.
Беспристрастен же будь, чужд предвзятости.
Это тонкое очень искусство -
Сделать выбор особенной святости.

Если сделать ты выбор не можешь,
То молись, обратись ко Спасителю -
Со всей верой, любовью и силами,
Ты проникнись Освободителем.

И тогда ты увидишь себя. Удержись.
Как ты есть, так себя и всего допусти,
С Собой с четырёх в одно единись -
В тебя сила войдёт, ты её запусти.

Если храмы ты видишь - они лучше всех:
Драгоценности, золото там разгляди.
То Богом ты станешь хотящим утех.
Если можешь и хочешь - скорее войди.

Учение это учит живых
И мёртвых к Освобождению.
Больше советов нет никаких -
Исчерпано это Учение.