I. Бардо Тхёдол. Чикаи Бардо. Стих действий

«ЧИКАИ (ЧИГАЙ) БАРДО. ПЕРВАЯ СТУПЕНЬ»

Близится время ухода,
Бросает то в холод, то в зной.
Земля погружается в воду,
Вода переходит в огонь,

Огонь превращается в воздух,
А воздух искрит в пустоте.
Душа отправляется к Свету,
Что есть и везде и нигде.

Оставь чувства все позади,
Сохраняй ясность мыслей, внимание,
Свет Предвечный ты поскорей угляди,
И прими его как дарование.

Сумей углядеть, распознать -
Станешь тем, кто ты есть в самом деле.
Много тайн ты сможешь узнать.
Иди Тропой Вертикальной скорее.

Чувства все вновь оставь позади,
Сохраняй ясность мыслей, внимание.
Крикни Свету Предвечному "Я - это Ты!",
Слейся с ним всем умом и сознанием.

«ЧИКАИ (ЧИГАЙ) БАРДО. ВТОРАЯ СТУПЕНЬ»

Если Свет яркий ты не приметишь,
То приходит Вторичная ясность.
Угляди её - Свет он вторичный,
Мига смерти первого связность.

Прими этот Свет всей душою,
Назови его Богом любимым,
И воскликни: "Боже! Ты ли пришёл!",
И в дальнейшем всех бед избежишь ты.

"Жив?" - вопросом себя не утешишь.
Распознай своё тело из бликов.
Смирись. Поклонись, кого встретишь,
Припомни любую молитву.

Навстречу придёт Часовой,
Может облик принять он любой,
Обратись к нему с просьбой, мольбой -
Проведёт он Великой Тропой.

Оставь чувства все позади,
Сохраняй ясность мыслей, внимание,
Виснет Свет пред тобой - ты его угляди,
Слейся с ним всем умом и сознанием.

Раскатов грома Звук ужасен,
Не бойся, на него откликнись.
Стань этим Звуком беспристрастно,
Ты слейся с ним и им проникнись.