Странный зоопарк. Фразеологизмы
Хвост кобыле не пришей* –
В зоопарк спешу скорей!
...
Это парк сплошных курьезов:
Тут овцы целы и волки сыты,
Здесь льют крокодиловы слезы
И ценят «Рога и копыта».
Здесь делают мух из слонов.
И кошки скребут на душе.
Тут в холод собачий готов
Каждый пожить в шалаше,
Понятно ежу, так и знай,
Здесь лучше гусей не дразнить,
Язык прикуси, не зевай!
Тут могут свинью подложить.
Пред свиньями бисер метать –
Похуже медвежьей услуги,
И лучше ворон не считать,
Дать львиную долю подруге.
Мартышкин здесь ценится труд.
Тут голову прячут в песок.
На птичьих правах все живут.
И возят дровишки в лесок.
Лис, воя как волк, на луну,
Двух зайцев поймать норовит.
Котов за хвосты потянув,
Баран на ворота глядит.
...
Лишь уши развесишь, и тупо,
Как кур во щи попадешь,
Медведь на ухо наступит,
И хуже слышать начнешь.
Опасно, друзья, у берлоги
Тут лясы точить и стоять,
Хватайте же в рученьки ноги –
И к дому, скорее, бежать!
*Здесь и далее фразеологизмы:
• Не пришей кобыле хвост – совершенно не нужный, не к месту.
• И волки сыты, и овцы целы – о ситуации, при которой и там, и здесь хорошо.
• Крокодиловы слёзы – плач без причины, сострадание по несуществующему поводу.
• «Рога и копыта» – ирония о намеренном мошенническом предприятии. Так называлась контора в сатирическом романе И. Ильфа и Е. Петрова «Золотой телёнок».
• Делать из мухи слона – сильно преувеличивать.
• Кошки скребут на душе – о тоскливом, тяжёлом состоянии или настроении.
• Собачий холод – сильный холод, доставляющий неудобства.
• Понятно (ясно) и ежу – очень просто. Это выражение стало известным благодаря стихотворению В. Маяковского («Ясно даже и ежу - Этот Петя был буржуй»).
• Дразнить гусей – раздражать кого-либо, вызывать гнев.
• Прикусить язык – воздержаться от слов.
• Свинью подложить – напакостить, сделать неприятное.
• Метать бисер перед свиньями – вести умные беседы перед мало понимающими глупцами.
• Медвежья услуга – помощь, приносящая больше вреда, чем добра.
• Считать ворон – зевать, быть невнимательным.
• Львиная доля – самая большая часть, большой перевес в сторону чего-либо.
• Мартышкин труд – бесполезный процесс работы, напрасные усилия.
• Прятать голову в песок – пытаться уйти от проблемы, не решая её.
• На птичьих правах – не иметь на что-либо законных оснований.
• В лес дрова возить – бесполезное дело, так же, как ехать в Тулу со своим самоваром.
• Выть на луну – изнывать от тоски, скуки (хоть волком вой – о ситуации без возможности её изменения к лучшему).
• Убить двух зайцев сразу – одновременно решить две проблемы.
• Тянуть кота за хвост – затягивать дело, работать очень медленно.
• Смотреть, как баран на новые ворота – разглядывать что-либо с глупым выражением.
• Развесить уши – слушать с чрезмерным увлечением, всему доверять.
• Как кур во щи (как кур в ощип) – о попадании в неожиданную беду.
• Медведь на ухо наступил – о человеке без музыкального слуха.
• Точить лясы – болтать, говорить без дела.
• Хватать ноги в руки – бежать, прибавив скорость, спешно действовать.
Фото Г.Кабировой
другие здесь http://stihi.ru/2022/12/25/4152
Свидетельство о публикации №124052205709
В воскресенье в зоопарке День открытых дверей.
В понедельник - разгрузочный день...
С улыбкой,
Михаил Цветов 2 23.05.2024 10:53 Заявить о нарушении
Гузэль Ханисламова 23.05.2024 15:14 Заявить о нарушении