Из Эдварда Лира - Старик из сада

Юрий Иванов 11
                Эдвард Лир

                Старик из сада

                Жил в саду очень странный старик,
                Он виниться всё время привык;
                "А за что?" - говорят,
                Он в ответ - "Просто так!
                И из сада исчезните вмиг!"

                21.05.24

                There was an old man in a garden,
                Who always begg'd every-one's pardon;
                When they asked him, 'What for?'--
                He replied, 'You're a bore!
                And I trust you'll go out of my garden.'


© Copyright: Юрий Иванов 11, 2024
Свидетельство о публикации №124052101125
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Юрий Иванов 11
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Юрий Иванов 11