Доколь страданьем умудрённой жить Маснави

 
Доколь страданьем умудрённой жить
           Зебуниссо Махви

Доколь страданьем умудрённой жить,
Листая день за днём? Смысл ворошить?

Того, что за спиною, не исправить,
А потому и сожалеть отставить!

Открыв однажды по утру глаза,
Поставить жаль к себе на тормоза!

Идти вперёд упрямо, без оглядки.
Оставив прошлому его порядки,

В день новый словно с чистого листа -
Задача, прямо скажем, непроста,

Но, справимся, осилим, одолеем -
Что не убьёт, то сделает сильнее!

Сей поговорке верю с давних пор -
Народ наш мудр, на изреченья скор!


Рецензии