Переводчик

За него вступаться не стоит —
Он за словом в карман не лезет.
Из себя он поэта строит
И великим замыслом грезит...

Непонятными стали речи.
Может, он обезумел от счастья...
Разучился по-человечьи
Выражать свои мысли, братья...

Не пугайтесь его оскала —
Это просто защитная поза.
Его муза нечасто ласкала —
Чаще мучила долгая проза...

Пробегая по тексту глазами —
Не смущайтесь обилию точек.
Ему тени на ухо шептали...
Он всего лишь плохой переводчик...

17.05.2024


Рецензии
Глубоко и здорово.

Александр Малиновский   18.05.2024 21:25     Заявить о нарушении
Спасибо, Александр, рад что отозвалось.

Денис Бим   18.05.2024 22:38   Заявить о нарушении