Rose in the desert - Роза в пустыне

Автор Udo Dirkschneider - Удо Диркшнайдер
Прослушать песню можно по ссылке
https://www.youtube.com/watch?v=eSx6kl4lewc


The world is so restless                Мир так неспокоен,
So reckless and mean                Безрассуден и гнил.
Everybody is careless                Каждый в нем так беспечен,
The way I have been                И я таким был.

But now I am older                Но я теперь старше.
I'm longing for more                И немного мудрей,
Everybody's gone colder                А повсюду всё больше
Colder than before                Безразличия людей.

No more fighting                Нет, нет, хватит
No more hiding at all                Воин, бед и смертей!
No more crying                Нет, нет, хватит
No more dying at all                Горя и слез матерей!

Like a rose in the desert                Словно роза в пустыне,
Like a rock in the sea                Словно в море скала,
Like a cross on a mountain                Словно крест на вершине,
No more limits for me                Нет границ для меня!

I never say never                Я не зарекаюсь.
It's never been me                Это не про меня.
Nothing behind me                Ни за что не цепляюсь,
Lucky to be free                Лишь свобода - моя!

I'm rough like a diamond                Как алмаз без огранки
Uncut and strong                Я прочен и груб
Just try to break me                Нападешь - и крик боли
And I'll prove you wrong                Слетит с твоих губ.