"Мы все узнаем, не тая". Автор - Генри Дэвид Торо (12 июля 1817 — 6 мая 1862) — американский писатель, философ, публицист, натуралист и поэт.
(Свободный перевод с английского Ольги Липа)
Мы все узнаем, не тая,
Взглянув в письмо земного дня,
И как ведется вечный счет,
Меж небом и землей учет.
**********************
Текст оригинала
'T will soon appear if we but look by Henry David Thoreau
'T will soon if we but look
At evening into earth's day book,
Which way the great account doth stand
Between the heavens and the land.
T will soon appear if we but look by H. D. Thoreau
© Copyright: Ольга Липа, 2024
Свидетельство о публикации №124051706466
Свидетельство о публикации №124051706466
Рецензии