Всё ещё Безотказно Срабатывает
Так как будто
из мотора можно
без разбора вырвать
любую часть и
машина все ещё
заведётся и
мерно зазвучит,
сердца живут
с взломанными,
открытыми камерами.
2024-05-15
Still Start
By Kay Ryan
From “Erratic Facts”, 2015
As if engine
parts could be
wrenched out
at random and
the car would
still start and
sound even,
hearts can go
with chambers
broken open.
Много стихотворений в этом сборнике «Erratic Facts», «Разбросанные Факты», связаны с потерей партнёра в 2009 году, с которым Кей Райан прожила многие годы.
Кей Райан. Still Start
© Copyright: Саша Казаков, 2024
Свидетельство о публикации №124051600148
Свидетельство о публикации №124051600148
Рецензии