Гимн о. Рождества

­Храбрый в битве, где он победил, мой друг,
Вставший за свободный, верный дому  Юг.
Здесь рай земной природы,
Всё радует глаза,
Мы здесь среди сокровищ,
Здесь блещут небеса.
Сияет свет свободы
От южных звёзд всегда.

Перевод - 2012

Оригинал:

Другой неофициальный гимн о.Рождества:

За морем, за океаном - любимый остров - там, далеко.
За далью ты, там, где солнце, садясь, засыпает легко.

Остров,  остров Рождества - земля, где родной мой дом.
Ты есть, моя любовь к тебе сильнее в краю чужом.

Перевод - 2024

Оригинал:

"Over there on the Chritmas Island."

Over there, over the ocean on lovely island in the sea.
Over there,where the sun have rest time to sleep in sweet dream.
Over there, over the ocean on lovely island in the sea.
Over there,where the sun have rest time to sleep in sweet dream.

Island, The Christmas Island that;s land of my dear home.
There you;ll found me if your love is stronger than stay alone.
Island, The Christmas Island that;s land of my dear home.
There you;ll found me if your love is stronger than stay alone.

*The Third stanza is sung without music !

Over there, over the ocean on lovely island in the sea.
Over there, where the sun have rest time to sleep in sweet dream is Island,
The Christmas Island that;s land of my dear home.
There you;ll found me if your love is stronger than stay alone.

Перевод на яванский яз.:

Ing kana, liwat segara ing pulo sing apik banget ing segara.
Ing kana, srengenge duwe wektu istirahat kanggo turu ing ngimpi sing manis.
Ing kana, liwat segara ing pulo sing apik banget ing segara.
Ing kana, srengenge duwe wektu istirahat kanggo turu ing ngimpi sing manis.

Pulo, Pulo Natal sing dadi tanah omahku.
Ing kana sampeyan bakal nemokake aku yen katresnanmu luwih kuwat tinimbang tetep dhewe.
Pulo, Pulo Natal sing dadi tanah omahku.

Ing kana sampeyan bakal nemokake aku yen katresnanmu luwih kuwat tinimbang tetep dhewe.
Ing kana, liwat segara ing pulo sing apik banget ing segara.
Ing kana, srengenge duwe wektu istirahat kanggo turu ing ngimpi sing manis yaiku Pulo, Pulo Natal sing dadi tanah omahku.
Ing kana sampeyan bakal nemokake aku yen katresnanmu luwih kuwat tinimbang tetep dhewe.