Из Шарлотты Бронте. Жизнь не безотрадный сон...

Роман Гурский
Жизнь не безотрадный сон,
как философ говорит.
Если утром припасен
дождь, то вечером горит

небо. Кончится хандра.
Все уныния пройдут.
Розы, спрыснуты с утра,
после ливня оживут.

09.10.2023


Life, believe, is not a dream
So dark as sages say;
Oft a little morning rain
Foretells a pleasant day.

Sometimes there are clouds of gloom,
But these are transient all;
If the shower will make the roses bloom,
O why lament its fall.


© Copyright: Роман Гурский, 2024
Свидетельство о публикации №124051205951
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Роман Гурский
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Роман Гурский