Это солнечный город, где ветер свежит,
Листьев конского каштана сплетение.
По утрам народ с надеждой вновь встаёт,
Светом солнца вся округа залита,
В префектуре Тотиги - наш родной город.
Вот вода Кинугавы, чиста, бежит,
Бесконечна, как благословение!
Производство с каждым днем у нас растёт,
Наш порыв, наша сила - тверда,
В префектуре Тотиги - наш родной город!
О гармонии средь людей здесь мечта к нам спешит,
О свободе и самоуправлении.
И блистательная культура опять цветёт.
Оставайся молодым ты навсегда,
В префектуре Тотиги - наш родной город.
Перевод - 2024
Народная песня префектуры Тотиги 1952 Киёси Ока
© Copyright: Аркадий Кузнецов 3, 2024
Свидетельство о публикации №124050907549
Свидетельство о публикации №124050907549
Рецензии