Liliputins in German - 5107

Hochmut kommt vor dem Fall ... "
Daedalus

Liliputins. What, the heck, is this?
http://stihi.ru/2021/11/24/7101

***
Hochmut kommt vor dem Fall – Bedeutung & Erklaerung
Das bekannte Sprichwort "Hochmut kommt vor dem Fall" haben wir wohl alle schon gehoert. Doch was genau bedeutet es und woher stammt es? Das erfaehrst du hier.

Hochmut kommt vor dem Fall StudySmarter Magazine


INHALTSANGABE
„Hochmut kommt vor dem Fall“ – Bedeutung
„Hochmut kommt vor dem Fall“ ist ein biblisches Sprichwort und bedeutet, dass uebermaessiger Stolz, Selbstueberschaetzung oder uebertriebene Arroganz oft zum Scheitern fuehren.

Im Allgemeinen wird unter Hochmut die Ueberheblichkeit, Eitelkeit oder Arroganz von Menschen verstanden, die sich selbst ueberschaetzen. Manchmal ist auch eine gewisse Schadenfreude mit dem Ausdruck verbunden.

Die beste Lernmethode ist eine App, die alles verbindet:
Dank Karteikarten, Notizen, Lernsets von Experten und smarten Lernplaenen geht dein Notendurchschnitt durch die Decke!

App kostenlos nutzen
„Hochmut kommt vor dem Fall“ – Herkunft
Das Sprichwort kommt aus dem Alten Testament. Im Buch der Sprueche Salomos (16:18) will Salomo seinen Sohn vor der Gefahr zu Stolz zu sein, warnen und sagt: „Hoffart kommt vor dem Sturz und Hochmut kommt vor dem Fall“ (Einheitsuebersetzung). In anderen Worten: Wer sich selbst ueberschaetzt, ist zum Scheitern verurteilt.

Hochmut (lat. superbia) in der Bibel ist eine der sieben sogenannten Todsuenden. Hier wird uebermaessiger Stolz als eine der Hauptursachen fuer den Fall von Menschen angesehen. Als Gegenteil von Hochmut gilt in der Bibel die Demut und der Respekt vor Gott und anderen. So heisst es beispielsweise: “ Vor dem Sturz ist das Herz des Menschen ueberheblich, / aber der Ehre geht Demut voran.“ (18:12)

„Hochmut kommt vor dem Fall“ – Synonyme
Arroganz
Einbildung
Eitelkeit
Erhabenheit
Groessenwahn
Prahlerei
Selbstgefaelligkeit
Selbstherrlichkeit
Selbstueberhoehung
Stolz
Ueberheblichkeit
Uebermut
 
Sprichwort „Hochmut kommt vor dem Fall“ – Englisch
Das Sprichwort gibt es in vielen verschiedenen L;ndern und Sprachen so auch im Englischen in unterschiedlichen Varianten:

„Pride goes before a fall.“
„Pride will have a fall.“
„Pride comes before a fall.“
Unser bester Lerntipp:
Ueber 90% der StudySmarter Nutzer berichten von besserer Selbstorganisation und Motivation!

App kostenlos nutzen
„Hochmut kommt vor dem Fall“ – Sprueche
Hier noch einige aehnliche Sprueche, die du anstelle von „Hochmut kommt vor dem Fall“ verwenden kannst:

„Hochmut tut nimmer gut.“
„Uebermut tut selten gut.“
„Wer hoch steigt, kann tief fallen.“
„Man soll den Tag nicht vor dem Abend loben.“
„Wo Hochmut zunimmt, da nimmt Glueck ab.“
„Der Hochmut ist vieler Noete Vater.“
 

„Hochmut kommt vor dem Fall“ – Erklaerung fuer Kinder mit Beispiel
Es gibt Menschen, die sich fuer etwas Besseres halten als andere. Das Sprichwort „Hochmut kommt vor dem Fall“ soll uns davor warnen, nicht zu stolz zu sein und zu denken, dass wir immer alles besser k;nnen oder wissen. Jeder Mensch macht mal Fehler – auch die Hochmuetigen – und die fallen umso tiefer, wenn etwas schiefgeht.

Ein Beispiel, damit du den Sinn von der Redewendung besser verstehst:

Stell dir vor, du hast bald eine Arbeit im Fach Deutsch, aber denkst, dass du sowieso besser als deine Mitschueler und Mitschuelerinnen bist und lernst deshalb nicht. Wenn du damit auch noch vor allen anderen angibst, wirst du dich am Ende eher blamieren, wenn du in der Arbeit dann doch eine schlechte Note hast, als wenn du nicht angegeben haettest.

Pssst, das ist DER Geheimtipp fuer die Schule:
Mit der StudySmarter App kostenlos auf tausende Lerninhalte und -sets von Experten zugreifen!

Hochmut kommt vor dem Fall: Haeufige Fragen und Antworten
Was bedeutet Hochmut kommt vor dem Fall?
Wer sagte Hochmut kommt vor dem Fall?
Was versteht man unter hochmuetig?



***
Ikarus und Daedalus wurden – als Strafe, weil Daedalus dem Theseus hilfreiche Hinweise zur Verwendung des Ariadnefadens gegeben hatte – von Koenig Minos im Labyrinth des Minotauros auf Kreta gefangen gehalten. Da Minos die Seefahrt und das Land kontrollierte, erfand Daedalus Fluegel fuer sich und seinen Sohn. Dazu befestigte er Federn mit Wachs an einem Gestaenge. Vor dem Start schaerfte er Ikarus ein, nicht zu hoch und nicht zu tief zu fliegen, da sonst die Hitze der Sonne beziehungsweise die Feuchte des Meeres zum Absturz fuehren w;rde.

Zuerst ging alles gut, aber nachdem sie Samos und Delos zur Linken und Lebinthos zur Rechten passiert hatten, wurde Ikarus ueberm;tig und stieg so hoch hinauf, dass die Sonne das Wachs seiner Fluegel schmolz, woraufhin sich die Federn loesten und er ins Meer stuerzte. Der verzweifelte Daedalus benannte die Insel, auf der er seinen Sohn beigesetzt hatte, zur Erinnerung an sein Kind Ikaria.

Der Ikarus-Mythos wird im Allgemeinen so gedeutet, dass der Absturz und Tod des Uebermuetigen die Strafe der Goetter fuer seinen unverschaemten Griff nach der Sonne ist. Nach Ovid liessen die Goetter Ikarus aus Rache sterben, weil Daedalus seinen Neffen und Schueler Perdix aus Neid auf sein Koennen ermordet hatte.


Рецензии