От чувства к родной

Не может сердце не стремится,
С кем оно жаждет новых встреч,
От званой званой век не откреститься,
Шквал притяженья не пресечь.

Неистовы порывы рвенья,
К изгибам плавным дорогой,
Пленил источник вдохновенья,
Обожествленной красотой.

Не обуздать порывы страсти,
К единственной среди планет,
Ведь погружает в море сласти,
На ком сошелся клином свет.

Волненья, не сдержать волненья,
От восхищения родной,
Мгновенья, не забыть мгновенья,
Взрастившие нетленный зной.

От чувства к женщине желанной,
Пылает пыл в груди огнем,
Не отрекусь от долгожданной,
с ней грежу быть всегда вдвоем.

Порыв эмоций кружит мысли,
День ото дня еще сильней,
В недолговечной бренной жизни,
Возлюбленная всех милей.

Тоску, ненастья, грусть, невзгоды,
Избранница сметает прочь
И пусть чредой проходят годы,
Разлуку с ней не превозмочь.


Волненья, не сдержать волненья,
От восхищения родной,
Мгновенья, не забыть мгновенья,
Взрастившие нетленный зной.

© Copyright: Георгий Зурабишвили, 2024
Свидетельство о публикации №124050801717

FROM FEELING TO FAMILY
GEORGE ZURABISHVILI

The heart cannot help but strive,
With whom does it long to meet again?
You can’t disown the invited party,
The barrage of attraction cannot be stopped.

Fierce impulses of zeal,
To the smooth bends of the road,
Captivated by the source of inspiration,
Deified beauty.

Can't curb the impulses of passion,
To the only one among the planets,
After all, it plunges into a sea of ;;sweets,
On whom the light converged like a wedge.

Excitement, can’t contain the excitement,
From admiration dear,
Moments, don't forget moments,
Raised imperishable heat.

From feelings for a woman desired,
The ardor in the chest burns with fire,
I will not renounce the long-awaited
I dream of always being alone with her.

A rush of emotions spins thoughts,
Day by day even stronger
In a short-lived mortal life,
The beloved of all.

Longing, bad weather, sadness, adversity,
The chosen one sweeps away
And let the years pass in succession,
The separation from her cannot be overcome.


Excitement, can’t contain the excitement,
From admiration dear,
Moments, don't forget moments,
Raised imperishable heat.

© Copyright: Georgy Zurabishvili, 2024
Certificate of publication No. 124050801717