Песня префектуры Тояма 1958 Тосио Цудзимото

Смотря на горы наши Татеяма, что в небе утра ярко так сияют,
Поддерживая идеал прорыва, передового производства песню,
Споём давайте вместе! Споём давайте вместе! Споём давайте вместе!
А-а-а-а, мы - жители Тояма, мы - жители префектуры Тояма.

Летают чайки в море Аризо, цветут цветы в приветном Нисио...
Молитвами всех призывая к миру, культуре века нового чудесной,
Давайте строить вместе! Давайте строить вместе! Давайте строить вместе!
А-а-а-а, мы - жители Тояма, мы - жители префектуры Тояма.

Наш край - земля, где горы каменисты, поля и реки выглядят так чисто.
Живи легко, с огнём здоровым края, с надеждой в сердце, жизнью интересной.
Возьми меня за руку, возьми меня за руку, пойдём с тобой мы вместе!
А-а-а-а, мы - жители Тояма, мы - жители префектуры Тояма.

Перевод - 2024


Рецензии