Э. Дикинсон. Продвинутся на час лишь стрелки. 1734

Продвинутся на час лишь стрелки,
О мёд, как силы твои крепки,
Прошу мне возбранить,
Пока презент мой самый мелкий,
Цветок, где так бываю редко,
Не сможет заслужить.
 

Oh, honey of an hour,
I never knew thy power,
Prohibit me
Till my minutest dower,
My unfrequented flower,
Deserving be.


Рецензии