В Страстную Пятницу
Поль Клодель. Крестный путь. Перевод О.А. Седаковой.
Одни за то, что богом именуешь
себя,
другие – что царём,
судить хотят,
предать
указкой поцелуя
земному Божие велят.
И рад предать,
злорадством закипая,
вступая в ад,
как лести жало проступает
сквозь смертноносный яд.
Но что одни, вторые, третьи?..
Безумие,
власть,
предательство,
обман.
Где остальные были в чести?!.
а жить хотели,
в свой уйдя дурман.
И суд земной, и мир укоренённый,
где справедливых нет,
не ведают,
что можно быть спасённым,
поверив в Свет.
И потому
средь этой
самой тёмной ночи
на боль, распятие, кошмар
свой путь ведёшь,
ступая, как пророчил,
прося за них,
как просит адвокат.
И оттого,
что ужас вечной смерти
кромсает жизнь
в Тебе,
всей ярой немотой
смерть попираешь,
принимая гибель,
что взор не держит,
болью разлитой…
И сверх того,
о, слава, Ты Спаситель,
свет и покой!
И Бог, и Царь,
и Истины Учитель:
лишь зная Путь,
всецело
можно
быть собой.
03-04.05.2024
Н. Н. Ге. Распятие (1892).
Свидетельство о публикации №124050400275