15. Штурвал

* На музыку : Rammstein — " Seemann " + Seemann ( Dominatrix Remix ), расширенный текст, не перевод *

Komm in mein Boot...
Wo willst du hin?...
Komm in mein Boot...
Wer haelt deine Hand?...

Комм
ин майн Бут —
шумели волны,
но шторм пройдёт,

в тоске
своей бредут —
сердца двоих, ломая лёд.

Ручку,
прошу, мне дай —
ждёт двоих
ночная даль.

Я молю, я молю, я молю, я молю, я молю, я молю, я молю,
я молю, я молю — даруй нам, море, судьбу свою,

Я молю, я молю, я молю, я молю, я молю, я молю, я молю,
я молю, я молю — даруй нам, море, судьбу свою.

Где
наш приют?,
Душа двоих
покой найдёт,

Комм
ин майн Бут,
промозглый ветер
парус рвёт.

Я молю, я молю, я молю, я молю, я молю, я молю, я молю,
я молю, я молю — даруй нам, море, судьбу свою.

Горит во тьме
лишь наш фонарик,
и ветер
мачту гнёт,
Что ждёт вдали?
— хоть мы не знали,
душа двоих
покой найдёт,

Прошли мы вместе
путь немалый,
так много
впереди,
стояли вместе,
за штурвалом,
едины сердцем,
и во плоти,

что ждёт
впереди?

Комм
ин майн Бут,
прекрасен нежный,
милый стан,

нас
не найдут,
я — шкипер твой,
ты — капитан,

и —

Горит во тьме
лишь наш фонарик,
а ветер
бьёт в лицо,
всё то,
что будет между нами —
великий свыше
дар творцов,

Прекрасен стан
у Феи милой,
она бледна
в глухой ночи,
— Ес льоти Теви,
льоти милу,
— душа влюблённая
кричит,

Мы многое
с тобой познали,
нас море
поведёт —
две пары рук
прильнут к штурвалу,
в сердцах двоих
растает лёд,

лёд,
лёд,
лёд,
лёд,
лёд...

( 2024 - 05 - 01 )