Розовая Луна. Отражение. ЯС
отражается луна
в старом колодце___(Татьяна Фаустова 2)
Жемчугом круглым
Лик без изъянов юна
Стала старушка
Годы нетрудно
Смыла живая вода
Выглядит скушно*
В зеркале чистом луна
Стала безлика
И запропала куда
Жизни улыбка?
* разговорное
Свидетельство о публикации №124050100079
А я давно уже не сочиняла ЯСы. Но мне очень нравилась страничка "Транзит через...", правда "переводила" только японские ЯСы. Но и дактилем и ямбом.
Татьяна Фаустова 2 01.05.2024 21:15 Заявить о нарушении
Также и с хайку. Поэтому с русским ЯСом меня примиряет только форма, -начинка все-равно остается моя, русская,
не каждому дано проникнуться японским духом для написания хайку.
С уважением,
Светлана Леснова 01.05.2024 22:57 Заявить о нарушении
пальчики загибаю
под счёт 5-7-5
словно пытаюсь втиснуть
в рамки русскую душу
Татьяна Фаустова 2 01.05.2024 23:18 Заявить о нарушении