Я знал английский и фарси,
И мог немного пофорсить:
Мне с лёгкой маминой руки
Судьбою стали языки.
Узнал я много лет назад:
Бог по-персидски - это сад.
Узнал я таинство дорог.
Увы, не шёл по ним мой Бог.
Но смог я смерть перебороть,
И спас тогда меня Господь.
Не потерять и не забыть,
Решая, быть или не быть.
Не торопи в себе итог,
И садом в сердце станет Бог.
Переводчик
© Copyright: Александр Карпенко, 2024
Свидетельство о публикации №124042906711
Свидетельство о публикации №124042906711
Рецензии