АББА. Не растрать себя напрасно

Не знала ревности до встречи с тобой,
Теперь все женщины - враги, ты только мой.
Делится не хочу ни с кем, такая я,
Безгрешна, знай, и независима во всём,
кроме курения.

Но все теперь не так,
Ты мне поставил «шах»,
Что знала вмиг перевернул,
Я умоляю, я тону…

Не растрать себя напрасно,
Познай всю любовь со мной!

Все было как в охотничьем кино,
Короткий взгляд, улыбка… и дуплетом - решено.
Никак я не пойму, что сделал ты со мной,
Ты зрелой женщине упасть помог,
о мой герой.

Мне страшно, мой родной,
Когда ты не со мной,
И ненасытна, гордость, правила долой,
Молю тебя, о, ангел мой…

Не растрать себя напрасно,
Узнай всю любовь со мной!
Не дели меня с другою
Оставь всю любовь со мной!


Интрижки были нечего таить,
Не длились долго, и тут некого винить.
Ведь жизнь одна,
и я вольна, лишь знала всё решу сама.
Непостижимо, вдруг очнулась ото сна.

И все теперь не так,
Ты мне поставил «мат»,
Что знала вмиг перевернул,
Спаси молю, иду ко дну…

Не растрать себя напрасно,
Познай всю любовь со мной!
Не дели меня с другою
Оставь всю любовь со мной!

Не растрать себя напрасно,
Узнай всю любовь со мной!
Не дели меня с другою
Оставь всю любовь со мной!

Авторское видео здесь: https://youtu.be/SIvLu3QIJ2k

Lay All Your Love on Me . ABBA

I wasn't jealous before we met
Now every woman I see is a potential threat
And I'm possessive, it isn't nice
You've heard me saying that smoking was my only vice
But now it isn't true
Now everything is new
And all I've learned has overturned
I beg of you

Don't go wasting your emotion
Lay all your love on me

It was like shooting a sitting duck
A little small talk, a smile, and baby I was stuck
I still don't know what you've done with me
A grown-up woman should never fall so easily
I feel a kind of fear
When I don't have you near
Unsatisfied, I skip my pride
I beg you, dear

Don't go wasting your emotion
Lay all your love on me
Don't go sharing your devotion
Lay all your love on me



I've had a few little love affairs
They didn't last very long and they've been pretty scarce
I used to think I was sensible
It makes the truth even more incomprehensible
'Cause everything is new
And everything is you
And all I've learned has overturned
What can I do?

Don't go wasting your emotion
Lay all your love on me
Don't go sharing your devotion
Lay all your love on me
Don't go wasting your emotion
Lay all your love on me
Don't go sharing your devotion
Lay all your love on me
Don't go wasting your emotion
Lay all your love on me.