Басё

Елена Биронт

Вынесли вещи молча -
все, что не съела моль.
Комната лунной ночью
тихо ушла в бемоль.
Стало темно и пусто,
только больная тень,
словно печали сгусток,
бьётся о рёбра стен.
Ты на неё похожа,
кадр в немом кино -
девушка с бледной кожей -
в шёлковом кимоно.
Запах цветущих лилий
ветер тебе несёт.
Все корабли уплыли
за горизонт Басё…

19.04.24г.

Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении

Другие произведения автора Елена Биронт

Рецензии

Написать рецензию

Вообще-то, Басё - мужчина.)) Может быть, Вы спутали с Сэй Сёнагон?

Яна Тали 24.05.2024 11:21 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Я в курсе, что Басё мужчина, но в данном случае пол не имеет значения, речь о творчестве.)
А вообще, интересна Ваша интерпретация, ) Спасибо, Яна!

Елена Биронт 24.05.2024 12:17 Заявить о нарушении

Это не моя интерпретация, а Ваша. Я всего лишь читательница в данном случае.)
Когда выбирала, что прочитать, зацепилась за название.
Предполагала, что будет некий "японский сонет", но ошиблась.
Честно говоря, тут напрашивается японская стилизация.
Ваше стихотворение - милое, но... вызвало не те ассоциации, какие Вы бы хотели вызвать.
Так вышло...

Яна Тали 24.05.2024 18:18 Заявить о нарушении

То, что это не сонет и не хокку, видно из раздела, если уж придираться. Я поняла, что Вас сбило с толку название, но ведь название не всегда должно быть прямолинейно, я так считаю. Говоря о Вашей интерпретации, имела в виду только то, что Вам показалось, что текст про Басё,а не про иную героиню. С этого ракурса я свой стих не видела. Так что, я не спорю. Подумаю, может переименую. Сожалею,

Елена Биронт 25.05.2024 03:57 Заявить о нарушении

+ добавить замечания

На это произведение написано 5 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.

Написать рецензию Написать личное сообщение Другие произведения автора Елена Биронт