В Отсутствии Всего - не вспоминала
И маленьких Вещей.
Коль ничего нет больше, чем для Мира
Сойти с Осей -
Упадок Солнца наблюдать -
Не так полно утех,
Что я б могла свой Лоб поднять
Из Любопытства вверх.
The Missing All — prevented Me
From missing minor Things.
If nothing larger than a World's
Departure from a Hinge —
Or Sun's extinction, be observed —
'Twas not so large that I
Could lift my Forehead from my work
For Curiosity.
Э. Дикинсон. В Отсутствии Всего - не вспоминала985
© Copyright: Елена Тоом, 2024
Свидетельство о публикации №124042402249
Свидетельство о публикации №124042402249
Рецензии