I Know

Лена Мюрат

Вольный перевод песни "I Know" любимой группы Secret Service, положенный на оригинальную музыку.

(Написано еще в конце 80-х)

***

Эта ночь была прекрасна

И светла как день!

Воздух чист был , и

прозрачен,

И цвела сирень!

Как во сне ,

Во сне волшебном

Были мы с тобой...

Но и это прошло,

Счастье нас обошло,

Кончен сон,

Наступил день простой.

Прошла,

Промчалась легким

ветром с

реки

Та ночь,

Теперь мы от нее далеки!

Но все- ж

Ей сердце никогда не

простит,

И ночь перед глазами,

Ночь перед глазами

стоит...

Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении

Другие произведения автора Лена Мюрат

Рецензии

Написать рецензию

Как не помнить такую песню..???
Классика эстрадного искусства...! 1981-й.., однако...!!!
Над словами, как и многие, никогда не задумывался...
Теперь эта песня стала зримой..!!!
Лена, спасибо большое!
Кланяюсь Вам !!!

Сергей Новиков 19 19.04.2024 15:45 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Сергей,рада, что мое стихотворение пробудило в вас, как и во мне, приятные воспоминания прекрасных дней! ))) С теплом-Лена.

Лена Мюрат 19.04.2024 15:54 Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Написать рецензию Написать личное сообщение Другие произведения автора Лена Мюрат