Алишер Киём. Рубои 951-1000
Рубои 951
Киём, Вы слушали «Прогулки с Пушкиным» Абрама Терца?
Хайём, мне актуальней слушать ныне Фридриха Мэрца.
Киём, ужель для Пушкина у Вас закрыта сердца дверца?
Хайём, да в Пушкине открыли Вы без Терца же единоверца!
Рубои 952
А, Моисей, как ты оценишь ныне Биньямина Нетаньяху?
Муса, да Нетаньяху не похож совсем на растеряху.
А, Моисей, чего ж евреи многие его не любят ряху?
Муса, евреям из Союза Нетаньяху подарить б Чапаева папаху!
Рубои 953
Ибни Сино,* из хромосомы эукариот иль прокариот
В предместье Иерусалима рождён Иуда Искариот?
Киём, у хромосомы прокариот ведь нет, как говорят, ядра,
А без ядра на поле брани появилась бы ракета «Патриот»?
*Авиценна по-таджикски.
Рубои 954
Киём, 10 апреля нынче закончится у мусульман Европы Рамадан,
Постом у мусульман для христиан Европы урок какой-то дан?
Хайём, урок: что можно ночью есть, не напиваясь вдрабадан,
А кто из христиан не может, отправиться креститься вновь на Иордан!
Рубои 955
А, Будда, неужель Сансары Колесом
Несома каждая из хромосом?
Киём, и хромосом с Сансары Колесом ведь вклад весом.
А, Будда, хромосом как вклад весом и на босом и на косом?
Рубои 956
Киём, скажите, вот любовь Сократа и Алкавиада
У ХёльдэрлИна не причина ли душевного разлада?
Руми, с любовью вгляда не пьют ли яда?
Киём, пить яд, взглянув на Сад из Ада иль на Ад из Сада?
Рубои 957
Киём, «Мне снилась девушка-лосось...»?
Хайём, у Хлебникова всё от русского авось.
Киём, а Фритц Бэрнштайн* считал, что сам был лось
Тот, от кого критиковать лосей на свете повелось!
*Немецкий поэт-сатирик (1938-2018).
Рубои 958
Киём, «Усадьба ночью, чингисхань...»?
Хайём, у Хлебникова, слава Богу, ни пахань!
Киём, а запахань, в усадьбе что б: ох! Мань, ох! Ань?
Хайём, а от усадьбы бы кровавая лохань.
Рубои 959
Киём, не от Ван Гога ль слуха эта оплеуха-заваруха:
В цель слуха запуск своего отрезанного уха?
Целану был лай лепры для Ван Гога уха целью слуха.
Хайём, у Вас была бы для Ван Гога уха целью слуха муха?
Рубои 960
Киём, как думаете Вы: на ХёльдэрлИна
Безумие нашло от бытового сплина?
Хайём, причина сплина ХольдэрлИна в том,
Что на своё подобие у Властелина только глина.
Рубои 961
Хайём, «На блаженной вершине снежной горы Хан-Аллык»?
Киём, да Ваш Устод!* Мамай чего на княженье вручил Дмитрию ярлык?
Хайём, хотел, чтоб на Руси все ели бы шашлык, надев башлык.
Киём, а на Руси хотели есть балык, когда уже не вяжешь лык?
*Тимур Зульфикаров.
Рубои 962
Когда Мамай в Крыму родился пили б там вино «Мускат», Киём,
Какое Куликово Поле, сиди «Мускат» пей, как ракы Тюркат, Киём!
Хайём, я тут сапожника из Крыма прошу: «На туфли сделайте накат.»
А он Вам: «Лишь у ленинградцев такой у черепа словесный скат», Киём!
Рубои 963
Как математику вопрос Вам для созданья теорем, Хайём:
А Тохтамышу от Мамая для чего перенимать гарем, Хайём?
Киём, гарем Мамая — тенгризма жён extrem.
Из мусульманок бы гарем для Тохтамыша был бы не ярем, Хайём?
Рубои 964 Алишери Киёма
А был не мусульманином, а христианином бы Тохтамыш, Киём,
В Москве с Дмитрием Донским певал б: «Шумел камыш...», Киём!
Хайём, не сжёг Моску бы Тохтамыш, будь он дервИш?
В «Курочке Рябе» предрекалось: яйцо-райцо хвостом погубит мышь, Киём!
Рубои 965
К «Звёзды в глазах змеи» Тимура Зульфикарова
Киём, а вот Мурзилка был рождён Мурзой?
Киём, а вот кирзинка рождена была кирзой?
Киём, а вот борзинка рождена была борзой?
Хайём, Устод ночами что встречается с гюрзой?
Рубои 966
Киём, во времена, когда в Союзе подтирался люд газетой,
Что делать, если Самый-Самый смотрит с той и этой?
Хайём, коль Самый-Самый, люд считал то счастия приметой,
А счастье в том, что люд Союза сзади со свинцовой метой!
Рубои 967
«В бокале плавало окно...» А Заболоцкий Николай, Киём,
С окном не мог уж пить вино и слушать «Долалай...», Киём?
Хайём, редактором-соавтором у переводов Руставели Сталин был.
А: на Амуре Николай не смог б улучшить перевод их под собачий лай, Киём!
Рубои 968
Руми, вот в рубои Вас умиляло в этой жизни,
Что роза краше, соловей её слезами сбрызни?
Киём, а умиленье в жизни не исток к ней ль укоризне:
Слезами розу сбрызнул соловей, и вот на розе слизни.
Рубои 969
«Как некогда Адам, распластывая нервы..» а, Киём,
Что ж Мандельштам не воспевал Минервы, а, Киём?
Хайём, для пролетариев-поэтов ведь Минерва хуже стервы.
И Мандельштаму-то в паёк не клали эти стервы их консервы, а, Киём?
Рубои 970
Вот, Иисус, а в Судный день ты ль лучший из судей,
Когда тебе, кто, в мыслях кем-то овладей, прелюбодей?
Иса, вот я сказал: «Пусть камень бросит тот, кто без греха...»,
Твоя идея 4-х свидетелей прелюбодейства лучше для людей?
Рубои 971
«Можжевеловый куст, можжевелоый куст...», Хайём?
А на Амуре Заболоцкому ловился ли лангуст, Киём?
Я слышал: на Амуре у избы-шарашки Николаю бюст, Хайём.
И металлический там хруст, и садик у шарашки пуст, Киём?
Рубои 972
Киём, а ДеваштИч* в нагорном замке Муг
Не мог ли с Заравшона ждать спасения фелюг?
Руми, а не был замок Муг ли Домом бытовых услуг,
Что в умиравшей Согдиане скрашивал досуг?
*Последний афшин Панчжакента в VIII веке,
скрывавшийся там от арабских завоевателей
и распятый ими на зороастрийской башне для
погребений.
Рубои 973
Хайём, а в ДжАнна* жёны праведных при виде гурий
Не превращаются от ревности ли в разъярённых фурий?
Киём, я верю, в ДжАнна и для жён гаремов некий Гурий предусмотрен,
Но чтоб знать точно, обратитесь к результатам выборов гаремных курий!
*Горний Сад у мусульман.
Рубои 974
Киём, а вот избушка бы стояла на куриных ножках Буша?
Хайём, такой избушке-небоскрёбу удивился даже б Хрюша.
Киём, а на куриных ножках Буша избушка больше чем Пуруша?
Хайём, настолько, что и Флягина топить бы не просила у Лескова Груша!
Рубои 975
Киём, а пробовали Вы кускус?
Хайём, такой же манной каши вкус.
Киём, а вкус чего Ваш оправдал попробовать искус?
Хайём, да в молодости у юницы, что по-таджкски называют кус!
Рубои 976
Киём, вот древнетюркское письмо находят на камнях у Енисея,
Не копии ли это с двух скрижалей первых Моисея?
Хайём, хоть б со скрижалей бы Мусы, что ж бедная Рассея
Должна была вчитаться в это всё, косея?!
Рубои 977
Руми, что было бы при посещении Мусой Синая,
Коснись губами он, взойдя к Аллаху, ная?*
Киём, нам не было скрижалей бы, и не от Зевса
При золотом дожде уже бы зачала Даная!
*Короткая свирель.
Рубои 978
Так значит: Самарканд и был АфрасиАб, а, Фирдавси?
И в оссуарии там сын Рустама упокоился Сухраб, а, Фирдавси?
Киём, а Чингисхан не стёр с лица Земли бы город при наличии кааб?
Что ж Тимурланг Афрасиаб вновь не отстроил как Аллаха раб, а, Фирдавси?
Рубои 979
К «Орлица» Тимура Зульфикарова
Ормузд,* Устоду Вами ль в небо Зимчуруда послана Орлица,
Чьи крылья принесут ему его возлюбленных всех лица?
Киём, да, мной, но пусть за лица у Орлицы на меня Устод не злится,
Коль к некоторым лицам на орлице Он желал бы, чтоб имелась и петлица!
*Единое божество зороастризма.
Рубои 980
А, Авраам, вот имя Элохим
Для Бога Яхве чем стало плохим?
Быть может, я стал несколько глухим,
Но мне двубожие в нём слышно, Ибрахим!*
*Коранический Авраам.
Рубои 981 Алишери Киёма
Киём, есть разница в любви ли у ветхозаветной Суламифи
В сравнении с dada-любовью БаАдэровской Фифи?
Хайём, ведь Суламифи не известно о леченья от любви тарифе,
А Фифи при dada-любви ко Сточному каналу — и тот тариф фи!
Рубои 982
Хайём, скажИте: вот Шахерезада
Могла б быть гурией Горнего ДжАнна Сада?
Киём, не знаю, стало б то причиною разлада,
Но все и Сам Аллах с неё бы не сводили взгляда!
Рубои 983
Руми, вот в ДжАнна* с Шамсом Вы не слышите рубоба,**
И не доносится до вас сладчайший дух кабоба?***
Киём, мы с Шамсом знали б: у певца и повара хвороба,
И о скорейшем выздровленьи их молили бы Аллаха оба!
*Горний Сад у мусульман.
**Струнный музыкальный инструмент.
***Кебаб по-таджикски.
Рубои 984
Киём, скажИте, а в России вот зазноба,
Что это средство от озноба?
Ах, Авиценна, то для сноба,
У одного хоть ятра или их имеют оба.
Рубои 985
А, Будда, самонирванист ахАт,
Из Колеса Сансары выпав может быть сохат?
Иль как у Чехова тот «жид пархат...»?
И в позе лотоса сидеть у подожжённых хат?
Рубои 986
Киём, что ж Ваш Устод ещё не самонирванист ахАт?
Киём, что ж Ваш Устод ещё не выбран в маслохат?
Киём, ведь Ваш Устод ещё и не брюхат и не сохат?
Хайём, Устод ведь глас ещё для «с краю хат»!
Рубои 987
Киём, а что же вот поэт Айги
Не получил в подарок часть тайги?
Хайём, что получил в подарок Мопассан?
Киём, про сифилис я говорил ему: ай, Ги!
Рубои 988
Киём, в Германии, в турецкую кабобную «Сарай»,
Зайти поесть сегодня может самурай?
Хайём, да, может, как и Авраамова Саррай. А что?
Киём, хочу представить внерелигиозный Ад и Рай.
Рубои 989
А, Будда, у монаха от ночных поллюций
Не возникает чувство, что он Римский Папа Люций?
Киём, Вы у истока Просветления вне эволюций,
Ведь от поллюций у монаха нет зачатья революций.
Рубои 990
Киём, а вот за сохранение осиной талии
Идут ли в мире всё ещё кипучие баталии?
Ибни Сино, баталии за талии закончились в Италии,
За сохраненье талии как стали прижигать там гениталии!
Рубои 991
«Подлунный мелотерий серолик...», Хайём?
Да, Михаил Ерёмин для поэтов аль-Малик, Киём!
«Синильнольделый устотелый сердолик...», Хайём?
Да, с одностишием таким Вы будете велик, Киём!
Рубои 992
Киём, а тот, кто пишет нынче о Прекрасной Даме,
Напишет ли когда-нибудь и о Прекраснейшем Адаме?
Хайём, а козопас-поэт, кто доит коз, слыша года «ме..»,
Напишет ли когда-нибудь и о Ужаснейшем Садаме?
Рубои 993
Адам, в земном Эдене были течки ли у Хаввы
До Бога Яхве с вами там расправы?
Ах, Адам,* ты ж из Горнего всё ж Сада-ДжАнна!
Да, прав был Цицерон: «О времена, о нравы!»
*У коранического Адама ударение на первое А.
Рубои 994
«Мы молодой весны гонцы...», Хайём?
Да Тючев, значит: мужики, снимай штанцы, Киём?
Да, значит: мужики готовь свои концы, Хайём!
А не готовит кто концы, те лижут леденцы, ну, от ленцы, Киём?
Рубои 995
«Она сидела на полу...» Хайём?
Да Тючев, что же не поднёс вина ей пиалу, Киём?
Халифа-то Умара убил парс-раб Абу Лулу Фируз, Хайём!
За это ль ноты оперы «Лулу» А. Берга преврашены ею в золу, Киём?
Рубои 996
Киём, 22-го-то апреля День рожденья Ленина и Песах,
Ильич не изменил ли что в мацы замесах?
Хайём, а изменил, то ни во вражьих нынче интересах?
Киём, Ильич в маце хотел ли лампочку вкрутить у рта в буркозавесах?
Рубои 997
Вы песнь слыхали: «Доремифасольляси...», Фирдавси,
Как «кошка села на такси», Фирдавси?
Киём, для «Шохнома» что эта песнь, я Вас бы вопроси?
Пророчество, что для спасенья мира надо ехать к Си, Фирдавси!
Рубои 998
А, Иисус, чего ж у Будды
Не оказалось своего Иуд(д)ы?
Иса,*чтоб не нашлось Иуды, надо
Давать хоть маленькие ссуды.
*Коранический Иисус.
Рубои 999
Киём, а при уходе из Египта если бы мацой
Для всех евреев занимался Виктор Цой?
Хайём, то уходили бы рысцой, а не трусцой,
Ну и, конечно, с громкогласной «Гоп ца-цой»!
Рубои 1000
Киём, вот странствовал, не выходя из дома, Лао-цзы,
А Ваш Устод бы, вновь родись он у Янцзы?
Хайём, хотя Устод, вернувшись в дом, уже бобоИ Зульфикар,
Он в странствии к улыбке Чингисхана с Золотой Пайцзы!
Свидетельство о публикации №124041901962