Одесский трамвай

               В молодости, когда моя грудь и плечи были ещё шире живота, я работал на берегу Чёрного моря в Одессе рядом с пляжем «Отрада». Пляж «Отрада» находится между пляжами «Ланжерон» и «Аркадия». Где это!? Вы что, никогда не были в Одессе!? Ну, как же так!? Каждый уважающий себя человек (на других не обращайте внимания), хотя бы раз должен побывать в жемчужине Черноморского побережья, насладиться, так сказать, его красотами: сфотографироваться у оперного театра (можно и внутрь зайти); попить пивка в знаменитом «Гамбриниусе» на Дерибасовской, после чего залезть на Дюка; скатиться, споткнувшись, по Потёмкинской лестнице до самого морвокзала и поржать от неповторимого одесского юмора (не путать со словом «пожрать»). Ладно, тогда слушай сюда.
Как приедешь на вокзал, шмотки оставишь в камере хранения и сразу на выход, сразу, пока вам не всучили какую-нибудь хрень за большие гроши. Там, через площадь направо, будет ехать трамвай, старый, конечно, скрипучий, но ехать на нём ещё можно. На остановке удостоверишься в её нужности, спросив, - «Я попаду отсюда на пляж «Отрада»?» Возможны три варианта ответа:
1. - Я знаю? – в переводе с одесского «Шо пристал?». Значит это приблуда из Молдавии, уже освоивший местный говор, но не знающий города (одесситы знают всё и даже больше!).
2. - Пойдёшь вон туда, - укажут пальцем, - там увидишь вывеску «Привоз», зайдёшь и купишь курицу, цыплёнка не бери.
- Зачем мне курица? – удивитесь вы, - мне нужен пляж «Отрада»!
- Будешь курице лапшу на уши вешать, - да, это одессит, но чем-то раздражённый. Может плохо поел или плохо спал, а может что-то ему не дали. Не знаю, но знаю другое – вы стоите на нужной вам остановке.
3. - Таки да! Ви позагорать или за интерес? – вот ответ вежливого одессита.

              О, слышите лязг и скрежет железа? Это он, одесский трамвай! Видите полувисящих из дверей граждан? Все хотят искупаться в жару, все. Видишь, старушка вприпрыжку бежит к трамваю, держа под мышкой костыли? Такое у неё желание ополоснуться, что забыла про больные ноги. Ну, так лето же, сезон отпусков и все непременно хотят побывать в Одессе на море. Теперь вы поняли, почему оставили шмотки в камере хранения? Смело берите на абордаж двери и толкайте, толкайте впереди висящих граждан внутрь вагона, чтобы хоть одной ногой встать на ступеньку. Если повезёт, и впереди вас окажется девушка, то считайте, что выиграли «Джек Пот». Представляете, трамвай, скрипя и покачиваясь, везёт вас к морю, ветерок обдувает вам лицо, а рядом девушка с золотистыми волосами (можно и с чёрными, можно) и вы блаженствуете от её близости, а она не может вас даже лягнуть, иначе выпадет из трамвая, и вы довольно улыбаетесь. А может это ваша судьба? Но об этом потом, сейчас просто едем. А ещё же и платить не надо за проезд – вы же не внутри, а снаружи трамвая и даже настырные крики кондукторши об оплате проезда вас не смущают. Ехать-то всего ничего, никто не выходит и уже после Одесской киностудии граждане суетятся, толкаются и выпихивают вас на остановку. Часть пассажиров выходит, а значит, и ты доехал до пляжа «Отрада», а оставшиеся в вагоне граждане едут в «Аркадию».

              Я жил на улице Якира, 35, не так далеко от аэропорта. А работал, как вы уже знаете, рядом с пляжем «Отрада». До работы добирался на трамвае. Сначала до вокзала на одном трамвае, а от вокзала на другом, о котором я уже рассказал. Садился на второй остановке после трамвайного кольца.
Всё бы ничего, но когда начинался летний сезон отпусков, то уже на третьей остановке трамвай начинал заполняться гражданами до предела. И всем ведь надо было ехать именно в час пик! Ну, рабочий люд – это понятно. А бездельники, прошу прощения, отдыхающие спешили к морю, чтобы успеть занять место поближе к воде, а если повезёт, то «отхватить» лежак. А для почтенных граждан и топчан под навесом желанная добыча. И в этой трамвайной «толкотне», в духоте от уже раскалённого южным солнцем трамвая все потели, но ехали… Мужественно стиснув зубы? Да что вы!? Одесситы молча не ездят, одесситы делятся впечатлениями о жизни, политике, ценами на «Привозе» и кто с кем и когда. Им даже в гробу не подвязывают челюсти, чтобы и там… ну, там могли поговорить.

              Итак, июль, раннее утро, сажусь в трамвай. Вагон ещё полупустой, но сидения уже все заняты. Оглядываюсь по сторонам.
- Шо смотришь? Проезд оплачивай!
В дискуссию не вступаю, молча отдаю деньги и отхожу в середину вагона. Слева от меня сидит милиционер с опущенной головой на грудь, вероятно дремлет. Рядом стоит девушка в цветастом платье с глубоким декольте. Справа женщина с мальчишкой и пляжной сумкой (отдыхающие). Ну, и так далее, не буду всех описывать.
На следующей остановке пассажиров добавляется, начинается толкотня, неприязненные взгляды, чувствуется тягостное напряжение и не достаёт всего одной искры, чтобы вагон «взорвался», народ уже и прокашлялся для обмена впечатлениями начала трудового (не для всех) дня. И на следующей остановке «искра» таки заходит, с трудом протиснувшись через узкие для неё двери. Расталкивая и тесня граждан своим мощным телом, «искра» добирается до спящего милиционера и «воспламеняет» накалённую обстановку.
- А шо этот, - указывает пальцем на дремлющего (или притворяющегося) милиционера, - сидит, а женщина стоит!?
- А шо он должен ей уступать? – сразу «вспыхивает» худощавая старушка, - он с ночного дежурства едет, а она на гулянку.
- Нет, вы посмотрите на него, - добавляет «огоньку» толстушка, - у него же морда бесстыжая!
- Они все бесстыжие! – делится своими познаниями кто-то справа.
- У меня зять-милиционер нормальный, - вспоминает пассажир в соломенной шляпе.
- Нет среди них нормальных! – рявкнула толстушка, - вот, посмотрите, он сидит, а беременная девушка стоит!
- И шо? Он всю ночь гонялся за бандитами, а она в это время беременела, - донеслось откуда-то слева.
- Нет, не беременная! Я точно знаю, и живота нет, и лицо не то, - присмотревшись к девушке, заключила старушка.
- Таки да! И я так думаю. Беременные губы не красят и с таким декольте не ходят. Она тольки едет, шобы забеременеть. И платье короткое, шо трусы видать!
- А я в воскресенье на «толчке» шикарные трусы купила. Американские! - похвастался кто-то спереди.
- Дорогуша, твои «американские» трусы шьёт на «Молдаванке» дядя Фима, - ответили с конца вагона.
- Эй, ты в шляпе, шо за зятя, а ну, покажь билет! – зычно кричит кондукторша.
- Я ещё не успел взять билет, мне мешает пройти полная дама.
- Кто полная!? – возмущается «искра», - шобы ты сдох со своим зятем! Селёдка бочковая!
- Вчера отличную атлантическую селёдку на «Привозе» купила, - поделилась информацией, только что вошедшая пассажирка, ещё не понявшая сути происходящего.
- У Зинки? – донеслось издалека.
- Та не! У Маринки, шо от входа направо.
- Так у ней селёдка «ржавая», с красными глазами и худющая, - подхватывает разговор кондукторша.
- Таки да! Тебя засолить в бочке и у тебя глаза покраснеют. Вчера Маринка новый товар получила, отличная селёдка.
- А цыплята были? – вновь донеслось издалека.
- Вы шо, милочка! Зачем вам эти синие цыплята? У них тольки шкура и кости. Купи домашнюю курочку. Шкуру коту, из грудки сделаешь сациви, ножки обжаришь с лучком и морковкой в сметане, из остального сваришь супчик с лапшой и петрушкой. А шо цыплёнок? Деньги на ветер!
- Господи! Шобы я так жил! – мечтает кто-то, вздыхая.
На остановке перед кладбищем, всех тесня, влез в вагон огромный, белокожий мужик в клетчатой безрукавке, двери за ним закрылись и трамвай поехал дальше.
- Фух, слава Богу, успел. Я до Малиновского доеду?
- Таки да! Доедешь, но на другом трамвае и в обратную сторону.
- Стойте! Остановите трамвай, мне надо выйти!
- Шо ты орёшь, как оглашенный? Ты не на кобыле едешь, шобы останавливаться, где хочешь. На следующей остановке сойдёшь, плати за проезд! Все обилечены!? Щас проверю билеты! – взбодрила пассажиров кондукторша тренированным голосом.
- Ты шо, сдурела, Серафима? – осадила её толстушка, - при такой-то тесноте, отдохни уже.
- А ты шо на меня уставился? – обратилась Серафима к лысому мужику, явно приезжему, - ну-ка, покажь билет.
- Я хотел спросить, когда кладбище будет, а то вы не объявляете остановки.
- Зачем тебе кладбище? Молодой ещё, живи пока. Раньше надо было спрашивать, проехали уже. Вошедшие в передние двери, передавайте оплату за проезд!
В вагоне подхватили разговор о покойниках, о заключённых, чья тюрьма напротив кладбища через дорогу и все говорили, спорили, шутили, но только не молчали – одесситы молча ехать не могут.
А милиционер и девица с декольте давно вышли и уже «искра» сидела на месте милиционера, обмахиваясь газеткой, а мальчишка сидел у неё на коленях. Так в дружеской, непринуждённой беседе мы проехали мимо кладбища с тюрьмой, знаменитой «чумки», консервного комбината и подъехали к вокзалу. Многие вышли. Кто-то заспешил на «Привоз» за жирной селёдкой, кто-то за курицей и никто за цыплёнком. Зачем нам эта синяя шкура с костями? Я с отпускниками рванул к другому трамваю, едущему к «Отраде». Но не спешу протиснуться внутрь вагона, и вы уже знаете почему.
Вечером всё повторяется и так до самой осени, пока все гости не покинут гостеприимную Одессу.
Теперь я живу в красивом, сдержанном на эмоции Петербурге и, когда мне порой не хватает тепла, юмора, настроения, открытости одесситов, я вспоминаю одесский трамвай и улыбаюсь.

Алексей Балуев (07.04.2024)


Рецензии
"АХ, Одесса, жемчужина у моря", уважаемый АЛЕКСЕЙ!
ПРИсоединяюсь в радостном порыве воспоминаний к ВАШИМ добрым почитателям, что поДЕЛИЛИСЬ теплом весеннего утра!!

Ах, эти одесситы в салоне старенького трамвая, следующего прежним маршрутом!
Говорящие за жизнь на своём родном, одесско - русском языке ( как мы видим и слышим из информационной "нарезки"), что просачивается сквозь будановскую цензуру.
Время НЕ властно над ними, как и временный режим кровавого клоуна...
Весна наступает на ВСЕХ, облачая в светлые одежды, дарит НАДЕЖДУ!
Пора удочки доставать, готовиться на рыбалку.
Бычки ждут, там, у большого камня, что... по пять рублей на "ПРИВОЗЕ" продают!!!
Таки, пора чернила разВОДить, уважаемый Алексей!
ЖДЁМ новой расСКАЗКИ - рыбацкой байки!!
Искренне, с весенней улыбкой!!!

Надежда Зернова   25.01.2025 15:47     Заявить о нарушении