Liliputins in German -4997

Юрий Слободенюк
Ich verbitte mir zu behaupten, dass ich baden gegangen bin ..."
Wassili Iwanowitsch Tschapajew

Liliputins. What, the heck, is this?
http://stihi.ru/2021/11/24/7101

***
The canonical version that wounded Chapaev drowned when trying to cross the Ural River was particularly popularized by the 1934 Chapayev (which was approved by Stalin himself and quickly gained the cult status not only in the Soviet Union, but among Russian emigrants as well.)

***
Nach 22. Juni 1941 wurde die Endung auf Stalins Wunsch geaendert  und er hat doch ueberlebt!

***
ba­den ge­hen
Gebrauch:
salopp
Bedeutung:
keinen Erfolg haben; scheitern

BEISPIEL
mit seinen hochfliegenden Plaenen ist er ja ganz schoen baden gegangen

Synonyme zu baden gehen: keinen Erfolg haben, nicht von Erfolg begleitet/gekroent sein, scheitern, sein Ziel nicht erreichen


© Copyright: Юрий Слободенюк, 2024
Свидетельство о публикации №124041104901
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Юрий Слободенюк
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Юрий Слободенюк