Алексей Баскаков. Не хватка. Рус. Бел

Ты ночью прижимаешься во сне,
Хоть нам вдвоём тепло под одеялом.
А ты меня так долго... не хватала.
Тебя всё время не хватает мне!
 
*** 

Не хватка

Ты ўначы прыціскаешся ў сне,
Хоць нам удваіх пад коўдрай бывала.
А ты мяне так доўга... бракавала.
Цябе ўвесь час бракуе мне!

   Перевёл Максим Троянович


Рецензии
Спасибо, Максим, от меня и Оли Старушко,
что Вы обратили внимание
на творчество севастопольских авторов!
Какие бы трудности мы не переживали,
наши народы всегда будут вместе...

С уважением,

Алексей Баскаков   09.04.2024 22:18     Заявить о нарушении