Хотел описать любовь

Щербакова Надежда

вдохновило http://stihi.ru/2023/02/25/5805
Любовь хотел я описать
Красиво, ёмко и крылато,
Но где слова такие взять,
Чтобы меня понять смогла ты?

Горит огонь в моей груди –
Тебе его, увы, не видно –
Прошу, ты строго не суди –
Люблю тебя без рифм и ритма.

И пусть мой путь к тебе не прост -
Он каменист, тосклив и мрачен -
Дарю тебе охапку звёзд
И Млечный Путь ещё в придачу…

Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении

Другие произведения автора Щербакова Надежда

Рецензии

Написать рецензию

Он про любовь не пишет здесь...
Про страсть, по-моему — сумбурно,
Что жизнь способна просто в жесть
Вдруг обратить стрелой Амурной.

Но твой прекрасен перевод...
Заставит снять весною шляпку —
И звёзд лучистых хоровод...
И "Млечный Путь",пардон - в охапку.))))

Евгений Хмельницкий1 09.04.2024 13:09 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Перо отчаянно скрипит -
Выводит знаки на листочке,
Амуром раненный пиит
С стрелой в груди корёжит строчки.

Не нужно множества причин,
Чтоб чувствам выразить желанья.
Даю уроки для мужчин -
Писать любовные посланья...))))
Могу и тебя научить...

Щербакова Надежда 09.04.2024 15:59 Заявить о нарушении

Спасибо,однако
Я про любовь здесь не пишу
Для озабоченных девчат —
Ум выносящую лапшу
И без меня взахлеб строчат.)))

Евгений Хмельницкий1 09.04.2024 22:01 Заявить о нарушении

переводы стихов о любви - мое новое произведение,найдешь, работаю с телефона, поэтому такая форма.)))С теплом.

Евгений Хмельницкий1 09.04.2024 22:07 Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Написать рецензию Написать личное сообщение Другие произведения автора Щербакова Надежда