Сложности перевода

По Читатель 2
Перевод с бразильянского
на околорусский (дубляж)

  Он сказал ей: Ты просто Мария,
Совершенно меня не любя,
Порешив жизнь зарезать  такую,
Вас любя я покончить в себя!
Отвечала она: Ху из, Карлос,
Я без Вас просто крейзи от скуки,
Вы покончить? За что ж, мне осталось:
Просто, взять, наложить в себя в руки!

С улыбкой Владимир


© Copyright: По Читатель 2, 2024
Свидетельство о публикации №124040500594
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора По Читатель 2
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора По Читатель 2