Беларусь - моя ты вольница

Поэтический перевод стихотворения Т. Мазур

Не лечу в края далёкие,
За холодный океан…
Не бывают судьбы лёгкие
С давних пор и у славян.

Жить на Родине запрошена,
Тут, где реки и леса.
Тут в лугах блестит некошеных
Божья чистая роса.

Беларуси я признательна
За цветущую весну.
Из колодца обязательно
Я водицы зачерпну.

Льётся песня над околицей
Молодого соловья.
Беларусь – моя ты вольница!
Беларусь – стезя моя!

Богом данная, любимая,
Без тебя не жить ни дня.
Тут живёт моя счастливая
Белорусская родня.

Белоруса путь не сказочный;
Много было бед, тревог.
Но вот взгляд свой ясный, радостный
Белорусский брат сберёг.


Рецензии