Скучаю по тебе... Габриэль Кальвокоресси

СКУЧАЮ ПО ТЕБЕ. ХОТЕЛА БЫ ПОЙТИ ПОГУЛЯТЬ С ТОБОЙ.

Всё равно если от тебя приедет только скелет.
Очень бы хотела пойти погулять с тобой. Скучаю по тебе.
Очень хотела бы приготовить саганаки из креветок.
Как тот, что ты готовил для меня, когда был жив.
Очень хотела бы покормить тебя. Сидеть над дымящимися
чашками с пловом. Маленькие жареные помидорчики,
посыпанные перцем и мускатным орехом. Скучаю по тебе.
Очень хотела бы пройтись до почты с тобой.
Прихвати призрак своей собаки. Мы пройдём мимо водопада
и ты расскажешь мне о том, что потом.
Хотела бы тебя. Хотела бы, чтобы ты вернулся ненадолго.
Даже не обязательно приносить свой кожаный мешок. Я узнаю
тебя. Я знаю, ты узнаешь меня, не смотря на. Я
теперь больше. Серее. Я покажу тебе свой сад.
Я хотела бы прыгнуть в кучу листьев, что ты сгрёб, но если ты
захочешь запрыгнуть? Я сгребу её для тебя. Скучаю по тебе,
как ты стоишь, глядя на реку с граблями
в руке. Скучаю по тебе в синем пуховике.
Сейчас они в моде. Я бы смогла раздобыть тебе новый,
если бы тебе удалось заглянуть. Знаю, что сказала,
что можно уйти. Знаю, что сказала,
что можно меня покинуть. С чего бы тебе мне верить?
Ты всегда верил мне. Хотела бы, чтобы ты
вернулся, и мы могли бы поговорить о правде.
Скучаю по тебе. Хотела бы, чтобы ты прошёл через мою
дверь. Посмотрел из зеркала. Пролез по
трубам.






Miss you. Would like to take a walk with you.
BY GABRIELLE CALVOCORESSI

Do not care if ;you just arrive in your skeleton.
Would love to take a walk with you. Miss you.
Would love to make you shrimp saganaki.
Like you used to make me when you were alive.
Love to feed you. Sit over steaming
bowls of pilaf. Little roasted tomatoes
covered in pepper and nutmeg. Miss you.
Would love to walk to the post office with you.
Bring the ghost dog. We’ll walk past the waterfall
and you can tell me about the after.
Wish you. Wish you would come back for a while.
Don’t even need to bring your skin sack. I’ll know
you. I know you will know me even though. I’m
bigger now. Grayer. I’ll show you my garden.
I’d like to hop in the leaf pile you raked but if you
want to jump in? I’ll rake it for you. Miss you
standing looking out at the river with your rake
in your hand. Miss you in your puffy blue jacket.
They’re hip now. I can bring you a new one
if you’ll only come by. Know I told you
it was okay to go. Know I told you
it was okay to leave me. Why’d you believe me?
You always believed me. Wish you would
come back so we could talk about truth.
Miss you. Wish you would walk through my
door. Stare out from the mirror. Come through
the pipes.