Суп Хонкадори

Лейба Тигров

Ответ Тамаре Лагуновой

Черепаховый суп
Буратино вечером
Мутит водичку.

Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении

Рецензии

Точно описали, Антон, - "мутит водичку". По Анголе знаю, в стародавние уже времена. Сослуживец рассказывал - он там был военным советником из Союза.
Когда черепаха ползёт назад в океан, ножом нужно взрезать ткань, соединяющую половинки панциря. Черепаха заползает в солёную воду и умирает от болевого шока (если боли у черепахи не будет, то суп не будет вкусен - не выделятся необходимые вещества). Потом ложкой соскребают жир изнутри панциря и бросают в кипящую воду. Черепаховый суп готов.
Признаюсь - после того, как услышал, даже мысли не было попробовать такой суп. Именно из-за способа приготовления.
С уважением,
Владимир.

Владимир Скакун 27.03.2024 22:58 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Привет Владимир,тут обыграна сцена из фильма советских времен"Приключения Буратино"когда Тортила поет,подразумевается что весь водоем и есть тот самый суп.
А "Мутить воду"в русском языке имеет иносказательное понятие)

С уважением и спасибо за отзыв)

Лейба Тигров 28.03.2024 13:52 Заявить о нарушении

Даже не знал, что это от черепахи Тортиллы. Посмотрел - слова Окуджавы. Верно говорят: век живи - век учись.
Спасибо, Антон!
с уважением,
Владимир.

Владимир Скакун 28.03.2024 22:36 Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Написать рецензию Написать личное сообщение Другие произведения автора Лейба Тигров