Рубои 895 Алишери Киёма

А, Адам,* с Хаввой наслаждаясь ДжАнна-Горним Садом,
Ты будешь рад, что с нашим кончено с тобой разладом?
Адам, конечно, буду рад, что, наслаждаясь Садом на Земле,
Поймёшь и ты, что Сад был Адом, где ты сотворён де Садом!

*У коранического Адама ударение на первое А.


Рецензии