Хайём, в можно праздновать ли ПУрим* в дни Навруза?**
Киём, у Ксеркса-перса и Эстер-еврейки сын Дарий не родства ли уза?
Хайём, а не хотелось Вам воспеть бы пиршеств этого союза?
Киём, лишь амаликатянин Аман халяль*** бы был для рубои аруза!****
*Праздник спасения от истребления евреев в ахаменидской Персии.
**Праздник Нового года, оставшийся от зороастрийцев у таджиков.
***Разрешённое в (духовную) пищу у мусульман.
****Система арабского стихосложения.
Рубои 887 Алишери Киёма
© Copyright: Алишер Киямов, 2024
Свидетельство о публикации №124032402127
Свидетельство о публикации №124032402127
Рецензии