Дорога

   перевод с английского-автор Грэтлэнд Райс (1880-1954)


Дорога в гору всё идёт, с утра и до темна.
Как долго мне шагать по ней ?

     -До самого конца.

Смогу ли я найти приют, где можно отдохнуть
В ночные тихие часы, чтоб завершить свой путь ?

      -Ступай смелей, ступай, мой друг. Ты мимо не пройдёшь.
      От всех трудов в ночной тиши Покой ты обретёшь.
Встречу ль я кого в ночи?
      -Всех. кто ушёл вперёд.

Стучать ли в дверь ? Кричать ли мне ? Кто дверь мне отопрёт ?

      -Ступай вперёд, ступай , мой друг. Там не придётся ждать.
       Готова каждому из нас там мягкая кровать.


Рецензии