Petersburg Heaven

Petersburg heaven.
There where I haven’t been.
They say it is rainy.
They say it is gray.

Maybe I’m drunk,
Maybe I’m sleepy
The piano’s playing,
The guitar’s weeping.

My dreams are dancing
My thoughts are flying
Someone is glancing,
I’m not denying.

I’m not denying,
My music’s plying.
Everything’s exciting.
No lying,

Moonlight night
I contemplated.
I saw the eyes
Dark ember emanated.

Bars, show-windows,
We are so innocent,
You won’t see me anymore
The man with consent.

My dreams are dancing
My thoughts are flying
Someone is glancing,
I’m not denying.

I’m not denying,
My music’s plying.
Everything’s exciting.
No lying,

Petersburg heaven
There where I haven’t been.
They say it is rainy.
They say it is gray.

Вольный перевод текста песни "Намедни" Дмитрия Хейлова на английский язык


Рецензии