МУСА МУСАФИЕВИЧ ДЖАЛИЛОВ (1906 - 1944)
ИЗ КНИГИ "МОАБИТСКАЯ ТЕТРАДЬ"
КОСТЯНИКА
"С поля милая пришла,
Спелых ягод принесла.
Я ж сказать ей не решаюсь,
Как любовь моя светла.
Угощает светик мой
Костяникой в летний зной.
Но любимой губы слаще
Костяники полевой."
(8 октября 1943 года;
перевод с татарского
А. Ахматовой)
Муса Джалиль Костяника
© Copyright: Татьяна Теплинская, 2024
Свидетельство о публикации №124032200866
Свидетельство о публикации №124032200866
Рецензии