И жена французского посла

"Как высОка грудь её нагая,
Как нага высокая нога!"
(А.Городницкий)

Ах, проказник, он полон ещё юношеского задора, азарта и нерастраченных запасов тестостерона, творческих планов, мудрости и жизнелюбия в свой всего лишь 91 год!!!

Наверно уместнее было бы в качестве заглавия или эпиграфа взять что-то из "Атлантов", но то, что в 60-ые ещё дышало надеждами, романтикой и осторожным вольнодумством, сегодня уже никак не "катит".
За долгие годы бардовского творчества (кстати, Александр Моисеевич наверно единственный поющий поэт, кто сам себе не аккомпанирует на гитаре), он не заматерел, не стал мэтром (в худшем значении этого слова), этаким снисходительным снобом, не "забронзовел" и не оборзел, за что честь ему и хвала.
В нём ещё не перебродил дух мальчишества и ёрничества, но он всё чаще и чаще являет нам образцы поэзии, насыщенной философичной глубиной, горечью, галутной жаждой осмысления и попыток приобщения к еврейству.

Однажды, известный в прошлом советский, а ныне израильский бард - Александр Дов, рассказал забавную историю, связанную с Городницким.
Дов был приглашён в конце 90-х в Санкт-Петербург на фестиваль бардовской песни и так вышло, что он стал единственным зарубежным гостем фестиваля, а Городницкий был его директором-распорядителем.
Принят был Дов радушно, Городницкий вышел с ним на сцену и очень долго на разные лады расхваливал коллегу по цеху.
Дов общался с публикой естественно на русском, но ко времени приезда в Россию, он уже блестяще знал иврит, работая радиожурналистом на израильском радио.
И тут Городницкий решил то ли пошутить, а скорее всего - слегка выпендриться и неожиданно обратился к Дову на иврите.
Далее, последовал коротенький, но очень забавный диалог.
Городницкий (Г):
-Шалом!
Дов(Д):
-Шалом увраха!
Г:
-Ма нишма?
Д:
Тода, ани бесейдер гамур ве эйх ата , ахи?

Далее повисла долгая пауза, связанная с тем, что словарный запас на иврите Городницкого был вероятно уже исчерпан, но мобилизовав все свои скудные познания в языке предков, Александр Моисеевич с облегчением выдохнул:
Г:
-Нахон!

Для тех, кто понимает иврит, ничего переводить не требуется, ибо это вышло необыкновенно смешно, а для тех, кто не понимает, кратенько поясню.
Обычно при встрече, израильтяне сперва приветствуют друг друга, а затем спрашивают что-то типа: как дела, как поживаешь и Городницкий был в курсе этих азов, но когда из уст Дова прозвучала совершенно непонятная для Городницкого конструкция, из которой он ровным счётом ни фига не понял, то он впал в ступор и растерялся, а между тем, Дов на вопрос Городницкого: что слышно, ответил: спасибо, я в полном порядке, а как ты, братишка?

На что Городницкий после долгой паузы ответил невпопад: Верно!

И это было , ну очень смешно.
Словом, выпендрился Александр Моисеевич неудачно, но всё обернулось шуткой и лёгкой разрядкой.

Известный всем нам персонаж фантастической повести Беляева Ихтиандр (человек-амфибия), долгое время равнозначно дышал лёгкими и жабрами.
Александр Моисеевич , родившийся, выросший и сформировавшийся как крупный учёный исследователь и незаурядный поэт, в СССР и потому практически полностью представлял из себя советского интеллигента еврейского происхождения, глубоко, на протяжение десятков лет, вдыхал (и , кстати, выдыхал) лёгкими дух советских реалий.
В последние 15-20 лет, он стал всё чаще и чаще идентифицировать себя с евреем, впустив в своё творчество мотивы далёкого местечкового погромного прошлого своих предков, тему Холокоста, другими словами, он пробовал параллельно с лёгкими дышать ещё и своими еврейскими "жабрами", которые за годы невостребованности, изрядно ссохлись.

Эксперимент беляевского доктора Сальватора, закончился крахом, в том смысле, что идея бифункциональности Ихтиандра не выдержала испытания временем и жизненными обстоятельствами.
Что же касается запоздалых попыток Александра Моисеевича "впрячь в одну телегу брыкастого и маловменяемого российского коня и трепетную еврейскую лань иудаизма", то ...

Относительно нынешней ситуации в России - Городницкий публично молчит.
Молчит - ну и пусть себе молчит (или помалкивает?!), но в любом случае, у меня к нему на сей счёт нет никаких претензий - логичнее в сложившейся обстановке молчать, нежели разряжаться преступными, глупыми, недальновидными, спешными, поверхностными и лизоблюдными заявлениями а-ля Вассерман, Долина, Розенбаум, К.Райкин, Улицкая, Мориц...

До 120 лет жизни вам на ЭТОМ свете, уважаемый и симпатичнейший , Александр Моисеевич!
Мы, ваши нынешние и бывшие сограждане и соплеменнники, то и дело, в сумерках памяти, во снах и иллюзиях, приходящие к ступеням Эрмитажа, где...

... жить еще надежде
До той поры, пока
Атланты небо держат
На каменных руках!


Рецензии
Олег!
Зашла к Вам из рецензий, потому что Вы там правильно задали вопрос автору-женщине по поводу торжества нашей победы...
Решила познакомиться с Вами, а тут - о моей молодости, о Городницком, об «Атлантах, которые держат небо на каменных руках».

Но ведь у меня теперь полная неразбериха в голове: что происходит с миром, зачем и кому это всё надо? Почему побеждает зло? И т.д.

Мы-то ведь думали, что у каждого нормального человека на Земле - одна главная цель: Светлое будущее всего человечества!
Этим жила и вся моя страна, где я родилась.

А что получается? Показывают фильм о той гитлеровской войне. Я вижу огромные плотные ряды евреев с испуганными, изможденными, потухшими глазами, идущие к печам, где их будут сжигать. Их ведут десяток фашистов с автоматами...
И тишина. Ни одного голоса против. Всех сожгли...
А ведь их было больше, чем фашистов рядом!!!!!!!

Я почему-то думаю, что если бы это были толпы сотен тысяч русских, то обязательно кто-то набросился бы на этих фашистов с автоматами: уж погибать, так - с музыкой, но только не безропотно...

А ведь и я поняла, насколько талантлив еврейский народ: у меня во время учёбы в институте было много преподавателей, но ведь я до сих пор помню лекции только четырёх, и все они были евреи!!!!!!!

Так, наверное, братцы, и помру,
Ничего не поняв в этой жизни...
Восемьдесят лет стремилась к Добру,
В итоге каждый день я - на тризне...

Простите меня, Олег, за многословие!
Кто-то тут правильно подметил, что надо бы не рецензией назвать эту рубрику...
Мы просто высказываем здесь возникшие мысли после прочтения автора...
Обсуждение, или замечания... Надо подумать...

Людмила Похвалинская   26.03.2024 12:18     Заявить о нарушении
Спасибо вам, Людмила, за прочтение, за неформальную реакцию на прочитанное, за человечность и желание понять и разобраться в хаосе событий и перипетий сегодняшнего дня.

Олег Стоеросов   26.03.2024 12:35   Заявить о нарушении
Псевдоним Ваш, Олег, несмотря на мрачные мои мысли, рассмешил.
Я и мои друзья-подруги в юности про какого-нибудь неудачника говорили:
Стоеросова дубина!
Скорее всего это было не оскорбление, не злопыхательство, а просто - шутка...

Людмила Похвалинская   26.03.2024 13:07   Заявить о нарушении
Ну, вообще-то, мой псевдоним никак не сваязан с понятием неудачника.
Дубина стоеросовая - это синоним тупости, зашоренности , тугодумия, примитивного мышления напролом и проч.

Почему я взял именно этот псевдоним?
Отчасти - это секрет, отчасти - провокация.

Олег Стоеросов   26.03.2024 13:16   Заявить о нарушении