D. White - Let them be jealous перевод

Ты весь мой мир, ты как свеча,
Свет во тьме кромешной.
И эти слезы по ночам
Не понять, конечно.
В силах ли чей-то глаз дурной
Счастье разрушить
И разлучить тебя со мной?
Сплетни не слушай!

Ты зря волнуешься, что я
Вдруг с тобой расстанусь.
Ну посмотри – любовь моя
Шире океана.
Пусть обзавидуются нам,
Пусть обсуждают.
Ты слушай душу – лишь она
Истину знает.

Вершина счастья для меня –
Быть с тобой, быть вместе.
И каждый миг скучаю я,
Если ты в отъезде.
Пусть прочат злые языки
Крах нам обоим.
Брось, и всем слухам вопреки,
Смейся в лицо им!


Рецензии